Ilona

https://mementomori.social/@anotherdream

Kirjastontäti, nörttityttö, (rooli)pelaaja, vasemmistosaatana.

Public Key

npub1yexgn7vm0mgk509eeg077em2newq5sjmfummc06hyk8akychaj2shlmagq

NIP-05 Address

anotherdream_at_mementomori.social@momostr.pink

Profile Code

nprofile1qqszvnyflxdha5t28juu58l0va4fuhq2gfd57dau8atjtr7mzvt7e9g3kycsf

Author Public Key

npub1yexgn7vm0mgk509eeg077em2newq5sjmfummc06hyk8akychaj2shlmagq

Show more details

Last Notes

2024-07-02 12:55:37

- reply

Sadly donations are usually extra work for little to no gain. Such a small percentage are worth it that it becomes easier to give a blanket "no".
#libraries

2024-06-18 11:21:57

- reply

https://www.kirjastot.fi/kysy/miksi-helmet-kirjastot-eivat-ole?language_content_entity=fi
"Kaksi vuotta sitten alkoi Yleisten kirjastojen konsortion ja Kansalliskirjaston yhteisesti luotsaama striimattavien elokuvien kilpailutus yleisille kirjastoille. Kilpailutus on ratkennut ja sen voitti Cineast. Helsinki/Helmet ei voinut tähän kilpailutukseen ja sen tulokseen kuitenkaan sitoutua, koska tulevan elokuvapalvelun lisenssimalli, nk. pay per view -pohjainen lisensiointi, on Helmetin kokoiselle alueelle epäsuotuisa, liian kallis."

2024-06-13 09:05:02

- reply

Sama! Mementomori on just täydellinen. ❤️ 📝

2024-06-13 08:21:36

- reply

Kiitos! Bravuurini on monisanainen kiihkeä avautuminen mulle tärkeistä asioista. 😂 Kirjallisesti lahjakas nepsy vauhdissa.
Vilpittömällä mielellä tämä(kin) asiakas varmasti oli, eihän siinä. Tässä niinkutsutun "tekoälyn" sarastuksessa minua on kai alkanut hiertää entistä enemmän se, miten haluaisin että koneet tekevät ne tylsät rutiinihommat jossa ne ovat parempia kuin ihmiset, jotta minulle jäisi paremmin aikaa käyttää osaamistani haastaviin luoviin töihin, meidän kaikkien parhaaksi.

2024-06-12 18:35:13

- reply

Avaan tätä vielä vähän lisää, kun tootti kerran sai huomiota. Henkilökohtainen palvelu on todella tärkeää, mutta siinä on tasoja. Se ei tuo juurikaan lisäarvoa, piippaatko ne kirjat ihan itse viivakoodinlukijan läpi, vai teenkö sen minä.
Automaatti on (meidän nykyisen kirjastojärjestelmän puutteiden takia) nopeampi lainaamisessa kuin minä. Palauttamisessa se automaatti taas on luotettavampi kuin minä, koska siltä ei mene kymmenen eri asiakkaan eri suuntiin menevät pinot sekaisin ja unohdu satunnaisesti palauttaa jokin niistä, eikä se koita *samaan aikaan* hoitaa muutakin asiakaspalvelua. Automaatit myöskin vähentää kirjojen fyysistä nostelua siinä määrin, että aika monta kymmentä työvuotta säästyy, kun ei menekään nivelet rikki työntekijöillä.
Sillä välin kun minä en tee manuaalista piip-piip-piip-työtä, koska koneet osaavat sen ihan hyvin, ehdin palvelemaan henkilökohtaisesti ja huolella esimerkiksi tällaisissa asioissa.
* Selittämään suomea vasta opettelevalle pakolaiselle, miten kirjasto toimii, ja siinä samalla havainnoin ja kyselen että voin esitellä hänelle palveluita, joita hän ei olisi ikinä osannut itse kysyä. Tilaan hänelle lopuksi varta vasten kirjoja omalla äidinkielellä, kun hänet passitettiin kirjastoon lähinnä vain tulostamaan joku virallinen paperi.
* Koostan kirjalistan sosiaalitoimelle, josta pyydettiin kirjoja eri-ikäisille lastensuojelun asiakkaille vaikeista aiheista avuksi niiden käsittelyyn. Tai opiskelijalle, joka tekee tukimateriaalia lastenpolin palliatiivisen osaston potilaille ja heidän läheisilleen. Tai lista voi olla kehityspsykologian täydennyskoulutuksen oheislukemisto eri-ikäisten lasten ja nuorten elämän kuvauksesta. Kerään kirjakassin päiväkodille, joka tarvitsee tietyn ikäisille aineistoa tunnetaitokasvatukseen, tai kenties alakoulun opettajalle joka tarvitsee tietyn tasoisille oppilaille sopivia englanninkielisiä romaaneja.
* Käyn läpi kokoelmaa ja päätän, mitkä Will Eisnerin sarjakuvateoksista säilytetään, varastossa vai avokokoelmassa, mitä kieliversioita niistä on saatavilla, mitkä niistä palvelevat juuri meidän asiakkaitamme. Siirrän menneiden vuosien nuortenkirjaklassikoita varastoon ja arvioin siinä samalla, ketkä kirjailijat ovat lainamäärien, tunnettuuden, kulttuurisen merkittävyyden, paikallisuuden ja monen muun seikan perusteella ansainneet koko tuotannon säilyttämisen, ketkä taas "näytteenomaisesti", ja mitkä teokset siihen "näytteenomaiseen" kokoelmaan sitten sisällytetään. Koitan saada kuvakirjakokoelman mahtumaan hyllyihin, kun sen vaatima tila aaltoilee ympäri vuoden ja saman verran pitää poistaa kuin tulee uutta (tuhansia!), ja jokaista kirjaa poistaessa harkitsen kuntoa, lainamääriä, kirjailijaa, kuvittajaa, onko tästä aiheesta tarpeeksi aineistoa, käsitteleekö se täsmäaihetta uniikilla tavalla, saisiko tätä lisää jostain, pitäisikö tätä säästää yksi vai kymmenen kappaletta, onko tämä päiväperho vai klassikko, kysytäänkö tätä tiettyä kirjaa tai tätä aihetta vai onko tämä yhdentekevä opus...
* Käyn läpi saatavilla olevaa aineistoa nepsylainaamoa varten, valitsen mitä tulostettavaa materiaalia meille otettaisiin sinne ja mistä sitä löytää, miten se pitää käsitellä, täytyykö ja saako ulkonäköä muokata, mitä kirjoja tilaisin juuri tätä varten, kenelle suunnattuun pakettiin minkäkin laittaisi ja millä saatesanoilla, miten lainaamon esinepaketit koostettaisiin, ollaanko muistettu kattavasti kaikki nepsylainaamon mahdolliset asiakasryhmät...
* Etsin tarinaa, jonka asiakas muistaa lapsuudestaan hatarasti ja osittain väärin. Aineisto on vanhaa tai muuten sellaista, että kuvailutiedoista ei välttämättä ole paljon apua. Mietin millä kaikilla tavoin asiakas voisi muistaa väärin, ehkä kirjassa olikin vihreä kettu eikä sininen karhu? Kaivelen useamman kollegan aivoja, kyselen tarkentavia kysymyksiä joiden asiakas ei ole edes osannut ajatella ehkä auttavan, tihrustan varaston hyllyjä ja tietokantojen selauslistoja ja ulkomaisia kirjallisuusfoorumeita. Lopulta joko teen ihmeteon ja löydän tarinan, tai sitten asiakas vastaa että hei mä löysinkin sen jo, se oli [kirja joka on ristiriidassa asiakkaan alkuperäisen kertoman kanssa].
* Asiakaspalvelussa etsin kirjaa 14-vuotiaalle joka ei ole innostunut lukemisesta, 6-vuotiaalle joka juuri opettelee, 9-vuotiaalle joka tarvitsee sopivantasoisen runokirjan lukudiplomiin, lukiolaiselle joka tarvitsee koulua varten kertomuksen joka sijoittuu jonnekin muualle kuin Eurooppaan tai Amerikkaan ja on sopivan tasoinen tekstiltään ja sisällöltään, toisen lukiolaisen äidille joka on saanut epämääräisen kuvauksen lapseltaan tästä samasta tehtävästä ja yrittää auttaa, 12-vuotiaalle jonka äiti kertoo tämän haluavan jotain "samantyyppistä kuin Babysitters Club" mutta lopulta tyttö itse valitsee silmät kiiluen Nälkäpelin, Kevätuhrit sekä They both die at the endin englanniksi. Haen luokan kanssa vierailulle tulleille edgyistä edgyimmille kasiluokkalaisille heidän pyytäessään Taisteluni varastosta, näytän heille hyllyn jossa on Mussolinin elämäkerta, mutta matkalla myös räjäytän yhden mielen sillä, kun kerron että tottakai saatte lainata aikuisten puolelta mitä haluatte jos nuorten aineisto ei kiinnosta, ja saan toisen ihan oikeasti pysähtymään ja ajattelemaan kun noukin hyllystä esille myös Anne Frankin päiväkirjan ja kehotan tutustumaan myös toisenlaiseen kertomukseen ajasta.
...kaikki tämä ylläoleva voi mahtua YHTEEN TYÖVIIKKOON, ja listaa voisin jatkaa vielä hyvin, hyvin pitkään. Nämä on kaikki oikeita esimerkkejä mun töistä, suuri osa viimeisen kuukauden ajalta. Koneet ja tietokannat ovat mulle aivan välttämättömiä välineitä, mutta näitä hommia ei mikään kone tai algoritmi tai "tekoäly" ihan lähivuosina tee. Huomaatte ehkä, että kaikki kuvaamani hommat ovat juurikin sitä henkilökohtaista palvelua, ihmisen kohtaamista, vaativat empatiaa ja havainnointia ja sellaista tietojen yhdistämistä mihin kone ei pysty. Joten, rakkaat asiakkaat. Käyttäkää niitä automaatteja ja antakaa mulle mahdollisuus käyttää työaikani, tarmoni ja osaamiseni näihin muihin kohtaamisiin ja palveluihin sen sijaan, että olen koneen jatke joka sanoo PIIP ja siirtää kirjoja.
#kirjastot #kirjasto #kirjastotyö

2024-06-12 14:41:20

Töissä kohtasin pitkästä aikaa kirjastotädin inhokkilauseen: "Minä lainaan tästä tiskiltä vaikka voisi käyttää automaattiakin, kun haluan että teidän työt säilyy!"
Kirjastotäti vetää tämän kuullessaan syvään henkeä ja toivoo "that's not how any of this works" -klippiä materialisoitumaan, mielellään isona näyttönä asiakkaan päähän.
Yhtään ainoaa kirjastotyöpaikkaa ei pelasteta sillä, että kieltäydytään käyttämästä koneita niissä hommissa, jotka ne hoitavat helposti ja nopeasti. Se mitä kyllä tää aiheuttaa on se, että kirjastolaisilla on vähemmän aikaa ja tehoa hoitaa niitä töitä, joita kone ei osaa, tai joissa me ollaan parempia. Vaatimalla henkkoht palvelua ihmiseltä umpitylsässä kirjojen piippaamisessa pakotat meidät käyttämään resursseja niin, että me ei voida tarjota henkilökohtaista palvelua oikeasti vaativissa jutuissa, tai paneutua kunnolla suunnitteluun tai kokoelmatyöhön tai whathaveyou. Sitten ne hommat jää vain tekemättä... Tai yritetään ulkoistaa koneiden tehtäväksi.
#kirjasto #kirjastot #kirjastotyö

2024-06-03 07:23:11

- reply

Mun ensimmäinen kissa oli nimeltään Mitsu. Se ei kans ollut turhan tarkka koko nimestä, vaan reagoi myös nimityksiin Hitsi, Pitsi, Pitsa jne.

2024-05-28 18:02:26

#RuuviTag tuli taloon. @npub1zdf…6u9l n kautta taisin nää vempaimet löytää, olin heti että ihanaa dataa! ...en toisaalta olis ehkä halunnut tietää että kämpän lämpötila on about 29 astetta. Toinen Ruuvi lähtee käymään töissä ennenkuin asennetaan se ulos, olen utelias mitä lämpötiloja ja kosteusprosentteja se siellä mittaa...
https://media.mementomori.social/media_attachments/files/112/520/014/765/010/455/original/ecf2da7e9b5515cd.jpg

2024-05-20 13:42:07

- reply

Mitään tieteellistä tutkimusta en muuten aiheesta löydä, vain anekdotaalista. 😄 Mutta ympäristön kieli vaikuttaa myös siihen, minkä äänen aivastaessa päästää, joten lienee loogista että kuuro ei tiedä että "pitäisi" äännähtää.

2024-05-20 13:38:58

- reply

Mä teen näitä kahta viimeistä! Jos päästän äänekkään aivastuksen, se yleensä kuuluu kirjaimellisesti "ätshii".

2024-05-20 13:34:28

- reply

Olen lukenut, että syntymäkuurot eivät aivastele äänekkäästi. Kyseessä on siis ilmeisesti opittu tapa!

2024-05-20 06:11:12

- reply

Itellekin tullut pari vastaan, jotka kyllä on vaatinut neuvojen etsimistä ja sit onkin alkanu lutviutumaan.

2024-05-19 11:10:53

- reply

Eikä maston versio kerro kaikkea, tyyli voi olla erikseen.

2024-05-19 11:07:56

- reply

Te ootte kaikki eri instansseilla, eihän se muihin vaikuta jos yksi päivittää. 🙂

2024-05-11 22:01:51

- reply

Vocal range.

2024-05-11 21:23:50

- reply

I'm pretty sure an Aikakone or Movetron song had some of the same bits.

2024-05-11 20:33:59

Well, No Rules made my feed go even crazier. This is Finland, indeed.
#eurovision

2024-05-11 10:59:59

- reply

Online, fans are rioting about this. I'm sad not to see Europapa not participate.
But.
Were this a disliked act, even just a minor member of the delegation, that was accused of intimidating a production crew member on a level that led to police investigating... these same people would be calling for blood and saying it's an underreaction to "just" disqualify.
Because it's a fan favorite, this is injustice, hearsay, and "fabricated". When we don't even know the details.
#eurovision

2024-05-09 20:40:15

- reply

Fingers crossed for Estonia, they would have gotten so many votes from Finland...

2024-05-09 20:04:05

- reply

San Marino's ultimate goal is to make everyone speechless, I think. They've gotten rather good at it over the years.
#eurovision

2024-04-30 13:49:16

- reply

Sure, sorta, everyone does do those things... sometimes... but it's like occasional headaches vs. chronic migraines.

2024-04-16 12:34:18

- reply

Palaan tähän vielä illalla, sain datan irti ja järjestelen sitä. Plus kustannusyhdistyksen sivut on rikki sillain ettei jäsenlistaa saa näkyviin 😅 Sivujen alareunassa komeilee Dude, joten osaisko [@rolle](https://mementomori.social/@rolle) ehkä sanoa tähän jotakin. Vielä viikonloppuna koko jäsenlista näkyi, nyt se ei näytä kuin aakkosissa ensimmäisen. Mobiilissa ei sitäkään. https://kustantajat.fi/jasenkustantamot

2024-04-16 09:20:23

- reply

Kaikin mokomin. Koitan saada vielä tarkempia tietoja kirjaston tietokannasta nyt kun muistan asian.

2024-04-16 05:42:09

- reply

Närästys on aivan perseestä. Myös se sana. Koska se ei ollenkaan tee oikeutta sille tuskalle. Englanninkielen heartburn on paljon osuvampi. Ensimmäisen kerran kun mua närästi, ihan aidosti pelkäsin että sydämessä on jotain vialla. (Mun sydämessä on jo alun alkaenkin vikaa, joten siitä tämä pelko.)

2024-04-13 14:09:12

- reply

Nappasin nyt hätäiseen Adlibriksestä tiedot kategoriasta sarjakuvat vuodelta 2023. 161 teosta. Niistä 31 on kustantamoilta jotka kuuluvat Kustannusyhdistykseen ja tulevat heidän myyntitilastoihinsa. Vaikka tähän lisäisi vielä Sangatsun (joka ennen oli yhdistyksen jäsenkustanamon alainen), tulos on silti vain 67. Sanoma Median Akkarit ym eivät ole Adlibriksessä lainkaan, joten ne vielä nostavat kokonaismäärää eivätkä näy tilastossa.
En siis sano, että suomalaisella sarjakuvalla ei menisi huonosti, mutta tilasto näyttää vääristävän todella pahasti.
#kirjamastodon #sarjakuvat

2024-04-13 14:03:46

- reply

Myöskin Sanoma Media puuttuu jäsenistä, joten oletettavasti myös Aku Ankan taskukirjat puuttuvat tilastoista.

2024-04-13 13:58:45

- reply

Pitäis päästä töihin tietokannan ääreen että saisi dataa miten suuri prosentti sarjakuvista jää tilaston ulkopuolelle.

2024-04-13 13:56:57

- reply

Itse asiassa, jos tässä ei ole Storyhouse Egmontin sarjakuvat ollenkaan mukana, niin mielestäni se käytännössä tekee koko tilastosta merkityksettömän sarjisten osalta. Aivan valtava määrä nimenomaan suositusta ja kirjastoihin massoina ostetusta sarjakuvasta tulee Egmontilta. Useita pieniä kotimaista kustantavia puuttuu myös täysin, kuten Pokuto ja Suuri Kurpitsa. Molemmat kotimaiset mangakustantamot puuttuvat.

2024-04-13 13:47:16

- reply

Kustannusyhdistysten jäsenlistalta puuttuu ainakin Egmont, joka julkaisee melkoisen lohkon suomenkielisestä sarjakuvasta.

2024-04-13 12:56:02

- reply

Näissä ei taida olla Lehtipisteen kautta myydyt ollenkaan mukana, eli Akkarit tai mangat. Tai näin ainakin olen käsittänyt, tietäiskö joku varmasti?
Lanukirjastolaisena pitää myös todeta, että suomenkielisellä lasten sarjakuvalla menee lujempaa kuin vuosiin. Sitä itse asiassa ilmestyy tällä hetkellä, ja hyvää sellaista, ihan isoiltakin kustantajilta. Myyntiluvuista en tiedä, mutta vaihteeksi ei ole tarvinnut raapia tynnyrin pohjia ja ottaa lukudiplomeihin kaikkea paskaakin mikä vain on olemassa, tai roikuttaa listoilla vanhoja joita ei ole edes jäljellä tarpeeksi kappaleita. Toivottavasti tämä ei nyt kuole heti pois.
#kirjamastodon #sarjakuvat

2024-04-04 16:30:18

- reply

Kustantajien kommenteista jutussa luen rivien välistä, että he pyytävät kirjastolta poskettomia summia per lisenssi. En ainakaan itse usko, että kirjastojen puolesta olisi lähdetty vaatimaan matalampia hintoja kuin aiemmin (vaikka syytä olisi).
Vilkaisin tilastoista, ja viime vuosina kirjastojen eaineistoihin käyttämä summa koko maassa on ollut 3-4 miljoonaa euroa. Tähän siis sisältyy myös aineistoja, jotka eivät tule valtakunnalliseen ekirjastoon. Aloitusvuonna valtakunnallisen ekirjaston budjetti on 1,5 miljoonaa ja sen pitäisi nousta 2-3 miljoonaan tulevina vuosina. WSOYn toimitusjohtaja sanoo aivan tosissaan, että summan pitäisi olla kaksinumeroinen, että kirjastot voivat odottaa kattavaa valikoimaa. Siis vähintään 10 miljoonaa euroa. Vertailun vuoksi viime vuosina kirjastojen fyysisiin kirjoihin käyttämä kokonaissumma on ollut noin 25 miljoonaa euroa.
En muuten ihan helpolla usko, että kirjastojen ekirjatarjonta vähentäisi mitenkään merkittävästi kaupallista myyntiä. Näin ei ole käynyt fyysisenkään aineiston kanssa, pikemminkin päinvastoin. Että ihan ahneudesta tässä kustantamoiden osalta on minusta kyse, ei mistään muusta.
#kirjastot #ekirjasto #kirjamastodon

2024-04-04 13:35:49

Meanwhile, in ekirjamaailma. Kustantamot ei ilmeisesti halua myydä kansalliselle kirjastolle sitäkään vähää kuin yksitellen kunnille.
https://yle.fi/a/74-20081754
#kirjastot #kirjamastodon #ekirjasto

2024-04-03 17:54:18

Valtakunnalliset yleisten kirjastojen tilastot vuodelta 2023 on julkaistu tänään.
"Vuonna 2023 suomalaiset tekivät kirjastoihin yhteensä 83 miljoonaa lainaa. Kirjojen lainaus on ylittänyt koronaa edeltäneiden vuosien lukemat: viimeksi kirjoja on lainattu yhtä paljon vuonna 2009. Lukemia selittää lasten- ja nuortenkirjallisuuden kasvava suosio. Tänäkin tilastovuonna lasten kauno- ja tietokirjallisuutta lainattiin enemmän kuin koskaan aikaisemmin, koko maassa yhteensä lähes 36 miljoonaa kertaa. Aikuisten kaunokirjallisuuden lainaus on noussut samalle tasolle kuin vuosina 2016–2018."
https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/70130676
#kirjamastodon #kirjat #kirjasto #kirjastot