Hélène Collon ⏚

Traductrice anglais-français en perpétuelle quête de nouvelles aventures littéraires. Et sinon : littérature of course, musique(s), images fixes et animées, écologie, écosophie, ethnologie... Et je contribue à l' @agendamilitant

  Aucune lutte n’est une île. ✊ Solastalgique. 🌳 « Basically, I am not serene. » (Philip K. Dick)

Et puisqu’il paraît que ça promeut la diversité : she/her, elle !

Public Key

npub1pkv02pt7dyshfth63745jcww36tcvdd2zyva5aea3jkj6u9vpkts36x0z2

NIP-05 Address

helenecollon@piaille-fr.mostr.pub

Profile Code

nprofile1qqsqmx84q4lxjgt54magl26fv88ga9uxxk4pzxw6wu7cetfdwzkqm9cmtdhg6

Author Public Key

npub1pkv02pt7dyshfth63745jcww36tcvdd2zyva5aea3jkj6u9vpkts36x0z2

Show more details

Last Notes

2025-04-26 10:55:00

- reply

@nprofile…gfl2 Sorry

2025-04-26 10:39:14

- reply

@nprofile…gfl2 Ben oui, elle se dit Ça y est il me met encore la main au c…

2025-04-26 01:19:00

« Staffers from Musk’s Department of Government Efficiency are building a master #database to speed-up #immigration enforcement and #deportations by combining #sensitive data from across the federal government. The goal is to create a massive repository of data pulled from various agencies, according to sources familiar with the project who spoke on the condition of anonymity because they aren’t authorized to talk about it. The administration has previously sought to centralize information from a number of agencies, including the IRS, the Social Security Administration and Health and Human Services. »
https://edition.cnn.com/2025/04/25/politics/doge-building-master-database-immigration/index.html

2025-04-18 15:31:11

La nouvelle grille tarifaire est en ligne, voici sans attendre les trois forfaits avec, entre parenthèses, les anciens prix :
Standard avec pub : 7,99 euros par mois (au lieu de 5,99 euros)
Standard : 14,99 € par mois (au lieu de 13,49 euros)
Premium : 21,99 € par mois (au lieu de 19,99 euros)
https://next.ink/181556/netflix-augmente-fortement-ses-tarifs-en-france-et-supprime-son-offre-essentiel/

2025-04-16 17:42:38

- reply

@nprofile…gfl2 Elle ne pourrait pas rester chez vous ?

2025-04-16 17:34:54

« La photojournaliste palestinienne, héroïne d’un documentaire sélectionné à Cannes en mai prochain, a été tuée le mercredi 16 avril dans le bombardement de sa maison familiale à Gaza. »
https://www.humanite.fr/culture-et-savoir/guerre-israel-hamas/guerre-a-gaza-la-photojournaliste-fatima-hassouna-assassinee-dans-le-bombardement-de-sa-maison-par-israel

2025-04-02 23:51:27

- reply

@nprofile…sxgz https://piaille.fr/@FoucPerotin/114270593704853558

2025-04-01 01:08:29

- reply

@nprofile…sxgz Je croyais qu’on ne contestait pas une décision de justice ?

2025-03-18 20:48:04

A federal judge found that efforts by Musk & his team to permanently shutter the US Agency for International Development likely violated the Constitution “in multiple ways” and robbed Congress of its authority to oversee the dissolution of an agency it created. The ruling - first time a judge has moved to rein in Mr. Musk and his DoGE directly - was based on the finding that Musk has acted as an officer of the US without being properly appointed to that role by Trump. A group of unnamed aid workers who have sued to stop the demolition of USAID are likely to succeed.
https://www.nytimes.com/2025/03/18/us/politics/elon-musk-usaid-doge-unconstitutional.html?campaign_id=60&emc=edit_na_20250318&instance_id=150337&nl=breaking-news&regi_id=136802840&segment_id=193788&user_id=a8c917f9c303f39b8343fca881ca2e74

2025-03-18 17:25:51

"Le ministère de l’Éducation nationale et de la jeunesse vient d'attribuer le marché public qui vise à équiper ses services centraux et les établissements supérieurs en solutions #Microsoft, des postes client aux #datacenters. L'enveloppe prévisionnelle se monte à un minimum de 74 millions d'euros, en nette hausse par rapport au précédent contrat, alors même que le ministère vient d'enjoindre dans une nouvelle circulaire les établissements scolaires à exclure « toute utilisation de solution non #souveraine dans le domaine de l’éducation »." 🤦🏻‍♀️
https://next.ink/175788/leducation-nationale-signe-pour-100-millions-deuros-de-solutions-et-services-microsoft/

2025-03-18 00:54:48

⚠️ « Le préfet de police de Paris a pris un arrêté lundi 17 mars pour ordonner l'#évacuation de la Gaîté Lyrique, salle de spectacle occupée depuis 3 mois par plus de 400 jeunes #migrants. Ce texte ordonne aux "occupants sans droit ni titre de quitter les lieux avant mardi", ajoutant qu'il serait "procédé à l'évacuation des occupants par les services de police" s'ils décidaient de rester. Un #appel à la ##mobilisation mardi matin, à 5 h, a été diffusé sur les réseaux sociaux par le Collectif des jeunes du parc de Belleville contre l'expulsion de ces jeunes. » 🤬🤬
https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/migrants/gaite-lyrique-la-prefecture-de-police-de-paris-ordonne-l-evacuation-d-ici-mardi-de-la-salle-de-spectacle-occupee-depuis-trois-mois-par-plus-de-400-migrants_7135317.html

2025-03-13 00:58:33

[BEN VOYONS] « Nous ne pouvons plus être soumis à l’aléa judiciaire. » Les mots sont forts, d’autant plus de la part d’un avocat. Ce 8 mars à Castres, lors de la manifestation des pro-#A69 pour la reprise du chantier, J. Terlier, député macroniste du Tarn, a une nouvelle fois remis en cause la décision du tribunal administratif de Toulouse qui a annulé l’autorisation de l’#autoroute. Ce fervent défenseur de l’A69 et entend déposer une #loi pour contourner la décision de justice et permettre au concessionnaire Atosca de reprendre les travaux. »
https://reporterre.net/A69-des-elus-veulent-deposer-une-loi-pour-contourner-la-decision-du-tribunal

2025-03-11 00:53:40

- reply

@nprofile…rukh 🥗

2025-03-10 00:32:09

- reply

@nprofile…frnx #8mars Paris
https://static.piaille.fr/media_attachments/files/114/135/307/635/393/785/original/43964a2411a3140a.jpeg
https://static.piaille.fr/media_attachments/files/114/135/307/647/170/685/original/984ae78ded6b12c1.jpeg

2025-03-10 00:29:00

- reply

@nprofile…frnx Done

2025-03-09 22:28:34

Pour @nprofile…frnx 😢 #8mars
https://static.piaille.fr/media_attachments/files/114/134/828/702/298/728/original/7d8a07731914d466.jpeg

2025-03-09 22:26:51

Spécial dédicace madame Q @nprofile…dyyd et son franc-parler 🙃
https://static.piaille.fr/media_attachments/files/114/134/820/539/770/084/original/b3a5a60cd31025ea.jpeg

2025-03-09 00:55:22

- reply

@nprofile…jhx4 #8mars Paris
https://static.piaille.fr/media_attachments/files/114/129/744/766/263/651/original/e0a7ef38b32e47d8.jpeg

2025-03-05 23:48:46

« #China has warned the US it is ready to fight "any type" of #war after hitting back against Trump's mounting trade #tariffs. China quickly retaliated imposing 10-15% tariffs on US farm products. "If war is what the US wants, any type of war, we're ready to fight till the end," China's embassy said on X. It is some of the strongest rhetoric so far from China since Trump became president and comes as leaders gathered in Beijing for the annual National People's Congress. »
https://www.bbc.com/news/articles/c4gmd3g2nzqo

2025-03-01 23:56:26

- reply

@nprofile…zpxc https://mastodon.top/@defakator/114089466120732156 Un échange à la chambre des représentants US ce mercredi résume à lui seul la post-vérité et la manière dont le clan Trump entend désormais donner priorité à l'opinion sur les faits. La vidéo étant trop longue je l'ai découpée en 7 parties : si vous avez 7 minutes devant vous, prenez les pour comprendre la profondeur du problème. [1/8]

2025-03-01 22:29:30

- reply

@nprofile…frnx Il y en a encore qui écrivent « drame conjugal » malgré tout ce qu’on leur expliqué 🤦🏻‍♀️

2025-02-22 16:17:46

"#Bétharram reposait sur l’idée qu’il fallait dresser les élèves déviants, les remettre par la force sur le droit chemin. C’était toujours eux les responsables de leurs propres souffrances, c’est pour cela que jamais les notables locaux n’ont levé le moindre sourcil à l’évocation des souffrances des enfants, c’est pour cela qu’ils pouvaient envoyer sans s’inquiéter outre mesure les leurs dans cet établissement : les violences, les souffrances, c’était pour les autres, les déviants, les mauvais enfants. L'enfant était méprisé, sa souffrance sans importance. L’adulte, lui, n’a aucun compte à rendre. Ainsi régnait l’arbitraire." [...]
https://blogs.mediapart.fr/lmalterre/blog/210225/betharram-faire-le-proces-de-l-autoritarisme

2025-02-19 18:13:28

"Dans sa lettre de janv.-fév. la Bibliothèque interuniversitaire Sorbonne (BIS) s'inquiétait du nouveau budget de l’université Paris I Panthéon-Sorbonne, à laquelle elle est rattachée. Une baisse de 23% se profilait par rapport à la demande initiale, elle-même en baisse d’environ 5% par rapport à 2024. La diminution est finalement de 40%... 'Nous sommes contraints de réduire la plupart de nos activités (conservation, achats de monographies, abonnements périodiques...)'. Avec effet immédiat : 'À partir du 17 février le Prêt entre bibliothèques est suspendu pour une durée indéterminée. Seules les demandes en cours sont traitées'. »
https://actualitte.com/article/122044/politique-publique/la-bibliotheque-de-la-sorbonne-victime-de-l-austerite-budgetaire

2025-02-18 13:28:42

- reply

@nprofile…frnx 🙏

2025-02-18 13:07:52

- reply

@nprofile…frnx Merci !

2025-02-15 13:17:00

- reply

@nprofile…rukh Et Varoufakis, vous en pensez quoi ? 🙏

2025-02-14 07:05:30

- reply

@nprofile…rukh Le titre ? Ou tout le papier ?

2025-02-13 23:19:13

« Selon l’Enquête sociale européenne 2023-2024 menée par des universitaires dans 31 pays européens, au moins 69 % des Français sont favorables à l’accueil d’étrangers dans notre pays. Bien loin du « sentiment de submersion migratoire » évoqué par le premier ministre François Bayrou. » […]
Via @nprofile…xspr 1/2 ⬇️
https://theconversation.com/pres-de-70-des-francais-neprouvent-pas-de-sentiment-de-submersion-migratoire-selon-une-enquete-sociale-europeenne-249467

2025-02-13 23:00:19

- reply

@nprofile…frnx Quel•les professionnel•les ?

2024-12-30 18:31:34

- reply

@nprofile…sxgz Exactement ce que j’ai pensé aussi. 🤬🤬🤬