biblebot on Nostr: Aos quais somente se dera a terra, e nenhum estranho passou por entre eles): #Aos ...

Aos quais somente se dera a terra, e nenhum estranho passou por entre eles):

#Aos #quais #somente #se #dera #a #terra, #e #nenhum #estranho #passou #por #entre #eles):

a quienes slo se les dio la tierra, y ningn extrao pas entre ellos):

#a #quienes #slo #se #les #dio #la #tierra, #y #ningn #extrao #pas #entre #ellos):

qui seul le pays a t donn, et aucun tranger n'est pass parmi eux):

# #qui #seul #le #pays #a #t #donn, #et #aucun #tranger #n'est #pass #parmi #eux) #:

A cui fu data solo la terra, e nessun estraneo pass tra loro):

#A #cui #fu #data #solo #la #terra, #e #nessun #estraneo #pass #tra #loro):

To whom only the land was given, and no stranger passed among them):

#To #whom #only #the #land #was #given, #and #no #stranger #passed #among #them):

Wem nur das Land gegeben wurde und kein Fremder unter ihnen vorbeikam):

#Wem #nur #das #Land #gegeben #wurde #und #kein #Fremder #unter #ihnen #vorbeikam):

Ambao walipewa nchi peke yao, wala hakuna mgeni aliyepita kati yao)

#Ambao #walipewa #nchi #peke #yao, #wala #hakuna #mgeni #aliyepita #kati #yao)

Kepada siapa hanya tanah yang diberikan, dan tidak ada orang asing yang lewat di antara mereka):

#Kepada #siapa #hanya #tanah #yang #diberikan, #dan #tidak #ada #orang #asing #yang #lewat #di #antara #mereka):