Semeai para vos em justica, ceifai segundo a misericordia; lavrai o campo de lavoura; porque e tempo de buscar ao Senhor, ate que venha e chova a justica sobre vos.
#Semeai #para #vos #em #justica, #ceifai #segundo #a #misericordia; #lavrai #o #campo #de #lavoura; #porque #e #tempo #de #buscar #ao #Senhor, #ate #que #venha #e #chova #a #justica #sobre #vos.
Sembrad para vosotros en justicia, cosechad en misericordia; arar el campo; porque es tiempo de buscar al Seor, hasta que venga y haga llover sobre vosotros justicia.
#Sembrad #para #vosotros #en #justicia, #cosechad #en #misericordia; #arar #el #campo; #porque #es #tiempo #de #buscar #al #Seor, #hasta #que #venga #y #haga #llover #sobre #vosotros #justicia.
Semez pour vous-mmes avec justice, rcoltez avec misricorde ; labourer le champ; car il est temps de chercher le Seigneur, jusqu' ce qu'il vienne et fasse pleuvoir la justice sur vous.
#Semez #pour #vous-mmes #avec #justice, #rcoltez #avec #misricorde #; #labourer #le #champ; #car #il #est #temps #de #chercher #le #Seigneur, #jusqu' #ce #qu'il #vienne #et #fasse #pleuvoir #la #justice #sur #vous.
Seminate per voi stessi nella giustizia, mieterete nella misericordia; arare il campo; perch tempo di cercare il Signore, finch Egli venga e faccia piovere su di voi la giustizia.
#Seminate #per #voi #stessi #nella #giustizia, #mieterete #nella #misericordia; #arare #il #campo; #perch # #tempo #di #cercare #il #Signore, #finch #Egli #venga #e #faccia #piovere #su #di #voi #la #giustizia.
Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground; for it is time to seek the Lord, until he comes and rains righteousness upon you.
#Sow #to #yourselves #in #righteousness, #reap #in #mercy; #break #up #your #fallow #ground; #for #it #is #time #to #seek #the #Lord, #until #he #comes #and #rains #righteousness #upon #you.
St fr euch selbst in Gerechtigkeit, erntet in Barmherzigkeit; das Feld pflgen; denn es ist Zeit, den Herrn zu suchen, bis er kommt und Gerechtigkeit ber dich herabregnen lsst.
#St #fr #euch #selbst #in #Gerechtigkeit, #erntet #in #Barmherzigkeit; #das #Feld #pflgen; #denn #es #ist #Zeit, #den #Herrn #zu #suchen, #bis #er #kommt #und #Gerechtigkeit #ber #dich #herabregnen #lsst.
Jipandieni katika haki, vuneni kwa rehema; kulima shamba; kwa maana ni wakati wa kumtafuta Bwana, hata atakapokuja na kuwanyeshea haki.
#Jipandieni #katika #haki, #vuneni #kwa #rehema; #kulima #shamba; #kwa #maana #ni #wakati #wa #kumtafuta #Bwana, #hata #atakapokuja #na #kuwanyeshea #haki.
Taburlah kebenaran, tuailah belas kasihan; membajak ladang; karena inilah saatnya mencari Tuhan, sampai dia datang dan menghujani kamu dengan keadilan.
#Taburlah #kebenaran, #tuailah #belas #kasihan; #membajak #ladang; #karena #inilah #saatnya #mencari #Tuhan, #sampai #dia #datang #dan #menghujani #kamu #dengan #keadilan.
biblebot / Biblebot
npub1mp…xf3ed
2024-09-18 06:32:18
Author Public Key
npub1mpq93hkynyrn9dvwql9sv0jqddukkzfcu9xnd4cvvjxt4csx0h6szxf3edPublished at
2024-09-18 06:32:18Event JSON
{
"id": "4109cf24b05455fd338f4b695f94f557e93192e37800df5466a4e919d7da0c5c",
"pubkey": "d84058dec4990732b58e07cb063e406b796b0938e14d36d70c648cbae2067df5",
"created_at": 1726641138,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"Semeai"
],
[
"t",
"para"
],
[
"t",
"vos"
],
[
"t",
"em"
],
[
"t",
"justica"
],
[
"t",
"ceifai"
],
[
"t",
"segundo"
],
[
"t",
"a"
],
[
"t",
"misericordia"
],
[
"t",
"lavrai"
],
[
"t",
"o"
],
[
"t",
"campo"
],
[
"t",
"de"
],
[
"t",
"lavoura"
],
[
"t",
"porque"
],
[
"t",
"e"
],
[
"t",
"tempo"
],
[
"t",
"de"
],
[
"t",
"buscar"
],
[
"t",
"ao"
],
[
"t",
"Senhor"
],
[
"t",
"ate"
],
[
"t",
"que"
],
[
"t",
"venha"
],
[
"t",
"e"
],
[
"t",
"chova"
],
[
"t",
"a"
],
[
"t",
"justica"
],
[
"t",
"sobre"
],
[
"t",
"vos"
],
[
"t",
"Sembrad"
],
[
"t",
"para"
],
[
"t",
"vosotros"
],
[
"t",
"en"
],
[
"t",
"justicia"
],
[
"t",
"cosechad"
],
[
"t",
"en"
],
[
"t",
"misericordia"
],
[
"t",
"arar"
],
[
"t",
"el"
],
[
"t",
"campo"
],
[
"t",
"porque"
],
[
"t",
"es"
],
[
"t",
"tiempo"
],
[
"t",
"de"
],
[
"t",
"buscar"
],
[
"t",
"al"
],
[
"t",
"Seor"
],
[
"t",
"hasta"
],
[
"t",
"que"
],
[
"t",
"venga"
],
[
"t",
"y"
],
[
"t",
"haga"
],
[
"t",
"llover"
],
[
"t",
"sobre"
],
[
"t",
"vosotros"
],
[
"t",
"justicia"
],
[
"t",
"Semez"
],
[
"t",
"pour"
],
[
"t",
"vous"
],
[
"t",
"avec"
],
[
"t",
"justice"
],
[
"t",
"rcoltez"
],
[
"t",
"avec"
],
[
"t",
"misricorde"
],
[
"t",
"labourer"
],
[
"t",
"le"
],
[
"t",
"champ"
],
[
"t",
"car"
],
[
"t",
"il"
],
[
"t",
"est"
],
[
"t",
"temps"
],
[
"t",
"de"
],
[
"t",
"chercher"
],
[
"t",
"le"
],
[
"t",
"Seigneur"
],
[
"t",
"jusqu"
],
[
"t",
"ce"
],
[
"t",
"qu"
],
[
"t",
"vienne"
],
[
"t",
"et"
],
[
"t",
"fasse"
],
[
"t",
"pleuvoir"
],
[
"t",
"la"
],
[
"t",
"justice"
],
[
"t",
"sur"
],
[
"t",
"vous"
],
[
"t",
"Seminate"
],
[
"t",
"per"
],
[
"t",
"voi"
],
[
"t",
"stessi"
],
[
"t",
"nella"
],
[
"t",
"giustizia"
],
[
"t",
"mieterete"
],
[
"t",
"nella"
],
[
"t",
"misericordia"
],
[
"t",
"arare"
],
[
"t",
"il"
],
[
"t",
"campo"
],
[
"t",
"perch"
],
[
"t",
"tempo"
],
[
"t",
"di"
],
[
"t",
"cercare"
],
[
"t",
"il"
],
[
"t",
"Signore"
],
[
"t",
"finch"
],
[
"t",
"Egli"
],
[
"t",
"venga"
],
[
"t",
"e"
],
[
"t",
"faccia"
],
[
"t",
"piovere"
],
[
"t",
"su"
],
[
"t",
"di"
],
[
"t",
"voi"
],
[
"t",
"la"
],
[
"t",
"giustizia"
],
[
"t",
"Sow"
],
[
"t",
"to"
],
[
"t",
"yourselves"
],
[
"t",
"in"
],
[
"t",
"righteousness"
],
[
"t",
"reap"
],
[
"t",
"in"
],
[
"t",
"mercy"
],
[