Tovarich EmmyNoether on Nostr: Looks from @LadyMont's follow up that it may be a mistranslation - he meant "taking ...

Looks from @LadyMont's follow up that it may be a mistranslation - he meant "taking in a lodger" rather than "sofa surfing". But I gather from the same post that Dutch law is so stacked against the landlord/landlady and so in favour of the lodger that you'd be a damn fool to do it (not to mention the tax situation - incidentally that's not so in the UK where the first 6.5K, IIRC, of income from a lodger isn't taxable).