biblebot on Nostr: E disse eu aos nobres, aos magistrados e ao restante do povo: Grande e extensa e a ...

E disse eu aos nobres, aos magistrados e ao restante do povo: Grande e extensa e a obra, e nos estamos apartados do muro, longe uns dos outros.

#E #disse #eu #aos #nobres, #aos #magistrados #e #ao #restante #do #povo: #Grande #e #extensa #e #a #obra, #e #nos #estamos #apartados #do #muro, #longe #uns #dos #outros.

Y dije a los nobles, a los magistrados y al resto del pueblo: Grande y extensa es la obra, y estamos separados del muro, lejos unos de otros.

#Y #dije #a #los #nobles, #a #los #magistrados #y #al #resto #del #pueblo: #Grande #y #extensa #es #la #obra, #y #estamos #separados #del #muro, #lejos #unos #de #otros.

Et je dis aux nobles, aux magistrats et au reste du peuple : L'ouvrage est grand et tendu, et nous sommes spars du mur, loin les uns des autres.

#Et #je #dis #aux #nobles, #aux #magistrats #et #au #reste #du #peuple #: #L'ouvrage #est #grand #et #tendu, #et #nous #sommes #spars #du #mur, #loin #les #uns #des #autres.

E ho detto ai nobili, ai magistrati e al resto del popolo: Grande ed estesa l'opera, e noi siamo separati dal muro, lontani gli uni dagli altri.

#E #ho #detto #ai #nobili, #ai #magistrati #e #al #resto #del #popolo: #Grande #ed #estesa # #l'opera, #e #noi #siamo #separati #dal #muro, #lontani #gli #uni #dagli #altri.

And I said to the nobles, to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and extensive, and we are separated from the wall, far from one another.

#And #I #said #to #the #nobles, #to #the #rulers, #and #to #the #rest #of #the #people, #The #work #is #great #and #extensive, #and #we #are #separated #from #the #wall, #far #from #one #another.

Und ich sagte zu den Adligen, zu den Beamten und zum Rest des Volkes: Gro und umfassend ist die Arbeit, und wir sind von der Mauer getrennt, weit voneinander entfernt.

#Und #ich #sagte #zu #den #Adligen, #zu #den #Beamten #und #zum #Rest #des #Volkes: #Gro #und #umfassend #ist #die #Arbeit, #und #wir #sind #von #der #Mauer #getrennt, #weit #voneinander #entfernt.

Nami nikawaambia wakuu, na makadhi, na watu wengine wote, Kazi hii ni kubwa na pana, na sisi tumetengwa na ukuta, mbali na sisi kwa sisi.

#Nami #nikawaambia #wakuu, #na #makadhi, #na #watu #wengine #wote, #Kazi #hii #ni #kubwa #na #pana, #na #sisi #tumetengwa #na #ukuta, #mbali #na #sisi #kwa #sisi.

Dan aku berkata kepada para bangsawan, kepada para hakim, dan kepada seluruh rakyat: Besar dan luasnya pekerjaan ini, dan kita terpisah dari tembok, berjauhan satu sama lain.

#Dan #aku #berkata #kepada #para #bangsawan, #kepada #para #hakim, #dan #kepada #seluruh #rakyat: #Besar #dan #luasnya #pekerjaan #ini, #dan #kita #terpisah #dari #tembok, #berjauhan #satu #sama #lain.