The rider on Nostr: @Hawstein 看到 @waylybaye ...
@Hawstein
看到
@waylybaye
问美国公司的财税知识,我来贡献一个数据点。我在美国有一家公司,在美国报了 3 年税,请的当地的一个 CPA。和八爷一样,我并不想丢给 CPA 然后就什么都不管。所以,虽然是 CPA 帮我报税,但税表我都会详细看,不懂的就问 CPA 以及看美国国家税务局 IRS 的官网文档。所以对于人在中国公司在美国的报税缴税知识大概了解一些。 声明:我不是专业的 CPA,以下只是我的个人经验,很可能不适合你。 那么我们开始吧 1. 公司类型。不同公司类型的报税要求不一样。对于非美国公民或绿卡持有者,一般能注册的公司类型就是 LLC 或 C Corp。LLC 无论是维护还是税务要求都比 C Corp 要简单很多,所以对于独立开发者,推荐注册 LLC。并且进一步地,推荐注册 Single Member LLC(SMLLC),报税进一步简化。下面的报税知识也是基于 SMLLC。不感兴趣的可以绕道了。 2. SMLLC 是一个税收穿透实体(Pass-through Entity / Disregarded Entity),因此它不需要在美国交税。税务义务穿透 SMLLC 到达 LLC 的所有者(在 LLC 中叫 Member)身上。但是,不交税不代表不需要报税。对于 SMLLC,需要提交 1120 和 5472 这两个税表,向 IRS 报告你的 LLC 是一个 Foreign Owned U.S. Disregarded Entity。 3. 1120 和 5472 这两个税表的填写也很简单,不涉及任何公司收支数据,因为 SMLLC 是税收穿透实体,收支数据会在你的个人税表上填写。1120 表只需要填写表格开头的公司基本信息(公司名 / EIN / 地址 / 注册日期),其他全部留白。5472 表需要填写公司基本信息以及你的个人信息(姓名 / 国内住址 / 身份证等)。 4. 接着是个人税表的填写。如果你不是美国公民,没有绿卡,并且没有因为长居美国而导致自己变成美国税务居民,那么你就是一个 NRA(Non-Resident Alien),这个主要是填写 1040-NR 表格。通常来说,住在国内的独立开发者都是 NRA,这个一般没有问题。 5. 1040-NR 填写你的个人信息以及公司 pass through 给你的收入数据。这个收入是来自公司的商业利润。同时,需要填写以下几张附表:Schedule C / Schedule 1 / Schedule OI。这几张附表主要用于解释 1040-NR 上的各项数字是怎么来的。下面简单介绍一下这几张附表。 6. Schedule C 记录公司的收入以及各个类别的支出数据(比如广告费用,软件服务费用,法务支出等等)。自然地,公司的利润(Profit)也是填写在这张表上。 7. Schedule 1 记录你额外的收入和收入调整。由于我在美国只有商业收入,因此额外收入这里只填写商业收入。这张表里的重点是「收入调整」,根据中美所得税协定,我可以把所有的商业收入都作为免税收入。免税条件下面会讲。 8. Schedule OI 主要填写你是哪国的税务居民(中国),以及你是根据哪个税务协定条款获得多少的免税额度(所有商业利润)。根据「中美所得税协定」的 Article 5 和 Article 7,在美国无 permanent establishment(固定的办公室或经营场所)的商业利润,无需在美国交税。这里附上 IRS 官网上的「中美所得税协定」链接:
https://irs.gov/pub/irs-trty/china.pdf9. 由于在 Schedule OI 中引用了 Article 5 和 Article 7 这两个条款,因此,你还要附上两份 8833 表格。Form 8833 - Article 5 向 IRS 说明你在美国没有 permanent establishment。Form 8833 - Article 7 说明你的收入中多少是商业利润。对于我的情况是,所有的收入都是商业利润。 10. 至此,所有要填的税表就简单讲完了。那么,你是不是真的 0 交税呢?其实不是。作为一个拥有 SMLLC 的 NRA,你只是可以合法合规地做到在美国 0 交税。但事实上,这些收入是需要在中国报税交税的。只不过由于中国的相关法律法规还不是那么健全,很多人不会主动去报税交税。 11. 那么你是否需要 ITIN 呢?如果只是为了报税,那是不需要的。上面说到的所有表格,公司税号填 EIN,个人税号填中国的身份证号就可以。但是如果你想持有一个 ITIN,好让你在美国可以以个人身份干些事情(比如申请美国个人信用卡),那么就可以申请一个 ITIN 并在报税时使用。拥有 ITIN 并不会改变你的税务身份。 12. 可以看出,为 SMLLC 报税还是相对简单的。不过毕竟你是在运营一家公司,所以建议还是正经地把它当一家公司来运营。运营一家 LLC 尤其是 SMLLC 的注意事项网上有很多了,我也不再赘述。这里我就讲两点自己认为比较重要的。 13. 第一是记账。所有和公司相关的收入支出,都走公司银行账户,我用的是 Mercury(
http://mercury.com)。记账软件用的是 Wave(
http://waveapps.com)。Wave 可以集成 Mercury,Mercury 中的每一条 transaction 都会自动同步到 Wave。你可以在 Wave 为它们标记收入类别与支出类别,并且根据你的记录,Wave 后面会自动帮你分类。记账就变得 so easy。每年报税时,可以很容易就拉出一张 P / L 表,收入 / 支出 / 利润,分门别类写得清清楚楚。填写税表时就很简单。 14. 第二是不要混用公司和你的钱。公司账户进和出的钱,一定是要和公司相关。不要把公司的卡当成你自己的卡那样去消费。用于个人的消费,一定是从个人的银行账户里出。你只需要多做一步而已,就是把公司银行账户里的钱转到你的个人账户,在 Wave 中就是一条 Owner Drawings(提现)的记录。SMLLC 提现到个人银行账户无需交税。至于个人如何申请美国银行账户,网上也有很多信息,这里不再赘述。 15. 我报税时的免税依据来自「中美所得税协定」,在美国无 permanent establishment(固定的办公室或经营场所)的商业利润,无需在美国交税。其实 NRA 还有一个免税依据,就是如果你不是 “engaged in a trade or business in the United States”,那么你的商业收入可以免税。这一条依据的难点在于,如何判断/证明你不是 engaged in a trade or business in the United States。所以,我觉得既然有税务协定可以用,那就用税务协定。 16. 关于独立开发者或说 Indie Hacker 如何合规地运营一家美国公司,以及这个过程涉及到的财税知识,肯定不只这么多。上面只是根据我自身的经验以及目前想到的,写了一些,绝对无法代表其他人的情况。 17. 最后,建议花钱请专业的 CPA 帮你处理这些事情。当然,你最好也学习一些相关知识。因为有的 CPA 主要处理美国税务居民的公司报税,对于 NRA 持有美国公司的报税是有知识盲区的。请专业人士办事,但不要迷信专业人士。
Published at
2023-10-17 12:48:46Event JSON
{
"id": "eb9e38128f20fdfed0d493f32a2bb7b97caa99a36fffeff442e1e705d52da794",
"pubkey": "2b6751a807cf8cb9bfd198f8e1893e52d719588151df67dc8993724952611ae9",
"created_at": 1697546926,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "@Hawstein\n\n看到 \n\n@waylybaye\n\n问美国公司的财税知识,我来贡献一个数据点。我在美国有一家公司,在美国报了 3 年税,请的当地的一个 CPA。和八爷一样,我并不想丢给 CPA 然后就什么都不管。所以,虽然是 CPA 帮我报税,但税表我都会详细看,不懂的就问 CPA 以及看美国国家税务局 IRS 的官网文档。所以对于人在中国公司在美国的报税缴税知识大概了解一些。 声明:我不是专业的 CPA,以下只是我的个人经验,很可能不适合你。 那么我们开始吧 1. 公司类型。不同公司类型的报税要求不一样。对于非美国公民或绿卡持有者,一般能注册的公司类型就是 LLC 或 C Corp。LLC 无论是维护还是税务要求都比 C Corp 要简单很多,所以对于独立开发者,推荐注册 LLC。并且进一步地,推荐注册 Single Member LLC(SMLLC),报税进一步简化。下面的报税知识也是基于 SMLLC。不感兴趣的可以绕道了。 2. SMLLC 是一个税收穿透实体(Pass-through Entity / Disregarded Entity),因此它不需要在美国交税。税务义务穿透 SMLLC 到达 LLC 的所有者(在 LLC 中叫 Member)身上。但是,不交税不代表不需要报税。对于 SMLLC,需要提交 1120 和 5472 这两个税表,向 IRS 报告你的 LLC 是一个 Foreign Owned U.S. Disregarded Entity。 3. 1120 和 5472 这两个税表的填写也很简单,不涉及任何公司收支数据,因为 SMLLC 是税收穿透实体,收支数据会在你的个人税表上填写。1120 表只需要填写表格开头的公司基本信息(公司名 / EIN / 地址 / 注册日期),其他全部留白。5472 表需要填写公司基本信息以及你的个人信息(姓名 / 国内住址 / 身份证等)。 4. 接着是个人税表的填写。如果你不是美国公民,没有绿卡,并且没有因为长居美国而导致自己变成美国税务居民,那么你就是一个 NRA(Non-Resident Alien),这个主要是填写 1040-NR 表格。通常来说,住在国内的独立开发者都是 NRA,这个一般没有问题。 5. 1040-NR 填写你的个人信息以及公司 pass through 给你的收入数据。这个收入是来自公司的商业利润。同时,需要填写以下几张附表:Schedule C / Schedule 1 / Schedule OI。这几张附表主要用于解释 1040-NR 上的各项数字是怎么来的。下面简单介绍一下这几张附表。 6. Schedule C 记录公司的收入以及各个类别的支出数据(比如广告费用,软件服务费用,法务支出等等)。自然地,公司的利润(Profit)也是填写在这张表上。 7. Schedule 1 记录你额外的收入和收入调整。由于我在美国只有商业收入,因此额外收入这里只填写商业收入。这张表里的重点是「收入调整」,根据中美所得税协定,我可以把所有的商业收入都作为免税收入。免税条件下面会讲。 8. Schedule OI 主要填写你是哪国的税务居民(中国),以及你是根据哪个税务协定条款获得多少的免税额度(所有商业利润)。根据「中美所得税协定」的 Article 5 和 Article 7,在美国无 permanent establishment(固定的办公室或经营场所)的商业利润,无需在美国交税。这里附上 IRS 官网上的「中美所得税协定」链接:https://irs.gov/pub/irs-trty/china.pdf\n\n9. 由于在 Schedule OI 中引用了 Article 5 和 Article 7 这两个条款,因此,你还要附上两份 8833 表格。Form 8833 - Article 5 向 IRS 说明你在美国没有 permanent establishment。Form 8833 - Article 7 说明你的收入中多少是商业利润。对于我的情况是,所有的收入都是商业利润。 10. 至此,所有要填的税表就简单讲完了。那么,你是不是真的 0 交税呢?其实不是。作为一个拥有 SMLLC 的 NRA,你只是可以合法合规地做到在美国 0 交税。但事实上,这些收入是需要在中国报税交税的。只不过由于中国的相关法律法规还不是那么健全,很多人不会主动去报税交税。 11. 那么你是否需要 ITIN 呢?如果只是为了报税,那是不需要的。上面说到的所有表格,公司税号填 EIN,个人税号填中国的身份证号就可以。但是如果你想持有一个 ITIN,好让你在美国可以以个人身份干些事情(比如申请美国个人信用卡),那么就可以申请一个 ITIN 并在报税时使用。拥有 ITIN 并不会改变你的税务身份。 12. 可以看出,为 SMLLC 报税还是相对简单的。不过毕竟你是在运营一家公司,所以建议还是正经地把它当一家公司来运营。运营一家 LLC 尤其是 SMLLC 的注意事项网上有很多了,我也不再赘述。这里我就讲两点自己认为比较重要的。 13. 第一是记账。所有和公司相关的收入支出,都走公司银行账户,我用的是 Mercury(http://mercury.com)。记账软件用的是 Wave(http://waveapps.com)。Wave 可以集成 Mercury,Mercury 中的每一条 transaction 都会自动同步到 Wave。你可以在 Wave 为它们标记收入类别与支出类别,并且根据你的记录,Wave 后面会自动帮你分类。记账就变得 so easy。每年报税时,可以很容易就拉出一张 P / L 表,收入 / 支出 / 利润,分门别类写得清清楚楚。填写税表时就很简单。 14. 第二是不要混用公司和你的钱。公司账户进和出的钱,一定是要和公司相关。不要把公司的卡当成你自己的卡那样去消费。用于个人的消费,一定是从个人的银行账户里出。你只需要多做一步而已,就是把公司银行账户里的钱转到你的个人账户,在 Wave 中就是一条 Owner Drawings(提现)的记录。SMLLC 提现到个人银行账户无需交税。至于个人如何申请美国银行账户,网上也有很多信息,这里不再赘述。 15. 我报税时的免税依据来自「中美所得税协定」,在美国无 permanent establishment(固定的办公室或经营场所)的商业利润,无需在美国交税。其实 NRA 还有一个免税依据,就是如果你不是 “engaged in a trade or business in the United States”,那么你的商业收入可以免税。这一条依据的难点在于,如何判断/证明你不是 engaged in a trade or business in the United States。所以,我觉得既然有税务协定可以用,那就用税务协定。 16. 关于独立开发者或说 Indie Hacker 如何合规地运营一家美国公司,以及这个过程涉及到的财税知识,肯定不只这么多。上面只是根据我自身的经验以及目前想到的,写了一些,绝对无法代表其他人的情况。 17. 最后,建议花钱请专业的 CPA 帮你处理这些事情。当然,你最好也学习一些相关知识。因为有的 CPA 主要处理美国税务居民的公司报税,对于 NRA 持有美国公司的报税是有知识盲区的。请专业人士办事,但不要迷信专业人士。",
"sig": "77a7528a0ef8273e0c00c3996268e06c0300edc336295667ddea820c2d2107682d235cf30c06ea21731ca73d31ca35d6c25475e77393544d27b6b3cdd420e84d"
}