チャノさん (npub1k2u…gk9j) Lapin (npub1s77…f354) luithe (npub158m…mjp4) My initial phrasing was "How to spot "Twitter Culture" Bad Actors", though I opted to go with "invaders" in this framing, as I'm not really sure how well the concept in "bad actors" translates into Japanese.
Feel free to roll with whatever you think works best.
lolipunk2069 /
npub189…px35d
2023-07-28 23:51:26
in reply to nevent1q…afg2
Author Public Key
npub1897swq6l5x6au6jfdg5u6qzpe89fs2j6n9h5z74z2j7t98sy5myqtpx35dSeen on
wss://relay.noswhere.comPublished at
2023-07-28 23:51:26Event JSON
{
"id": "cf8b68a3bde710ec0f5a0e7fe0ba6015900f1309ae45ddeae883069f9139821d",
"pubkey": "397d07035fa1b5de6a496a29cd0041c9ca982a5a996f417aa254bcb29e04a6c8",
"created_at": 1690588286,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"b2b8fc967170fdab9bb6985daaa01cd5d8122788f52b18e866f1c7f657ae3500",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"87bc2eb47093a1b1ed69a6b4c147d5fe9877227bb8a330e32b977889361860a0",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"a1f72ffd5f488afdc62c404b51f33085498736588a6dfce2431b5e16c8151b39",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"397d07035fa1b5de6a496a29cd0041c9ca982a5a996f417aa254bcb29e04a6c8",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"32e77148970a6a479711a9dd676dda287ea7729b9cf6170aca3a25c330a897cd",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"mostr",
"https://varishangout.net/objects/46c53304-6147-422d-a728-34fa6dfbb351"
]
],
"content": "nostr:npub1k2u0e9n3wr76hxaknpw64gqu6hvpyfug754336rx78rlv4awx5qqqtgk9j nostr:npub1s77zadrsjwsmrmtf566vz374l6v8wgnmhz3npcetjaugjdscvzsq7yf354 nostr:npub158mjll2lfz90m33vgp94ruess4ycwdjc3fklecjrrd0pdjq4rvus3hmjp4 My initial phrasing was \"How to spot \"Twitter Culture\" Bad Actors\", though I opted to go with \"invaders\" in this framing, as I'm not really sure how well the concept in \"bad actors\" translates into Japanese.\n\nFeel free to roll with whatever you think works best.",
"sig": "647cf7a9553440b03eccc7d65dd472f7a02965d4d974716f25e4767675dd507679bf1582a5e91756ec1fdcf0103556faa897a366b7ae0f4ff798c7ffd27f5227"
}