OrzBruford on Nostr: WWF Japan (旧 Hütte Nippon) ...
WWF Japan (旧 Hütte Nippon) の国際化を試みたことがあるんだけど、気象庁の「晴れときどき曇り」を英語でどう表現するのかってところで頓挫してしまって、日本人しかどうせ使わないしいいや、となった過去がある。
Published at
2024-10-01 04:21:32Event JSON
{
"id": "5f5f54069d67e7c68fbf27955aa9269215acff4c48ad99dba353a7324bf2fdd9",
"pubkey": "c08805f9bd4849049325747a8086a3c0e069adeb19d8f59ec4e6b5157b7d3416",
"created_at": 1727756492,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "WWF Japan (旧 Hütte Nippon) の国際化を試みたことがあるんだけど、気象庁の「晴れときどき曇り」を英語でどう表現するのかってところで頓挫してしまって、日本人しかどうせ使わないしいいや、となった過去がある。",
"sig": "544cb9816fdb6917118ae1dd6f1d5a8e65092d14803471f4504078e8e1f45fe766eac0e918bc594c5adac53cf46a19435996e3b3af2733a8134405d7d9418b25"
}