I no longer remember where I got the recommendation for it, but My Dress-Up Darling has been a fun slice of life/romance story so far. Got my wife started on it and she's hooked. Great writing and a lot of funny moments
https://www.youtube.com/watch?v=4oANnMeEY1Q