Nekatere tuje pisave poznajo ločevalna znamenja, na primer mehčaj ’, kljukico ˇ, ostrivec ´… Na latiničnih črkah jih pri prevzemanju imen ohranjamo. Pa izgovor? Ostrivec kot ločevalno znamenje ne pomeni nujno tudi mesta naglasa.
https://www.rtvslo.si/kultura/govorni-pomocnik-dunajska-streda-trencin-naj-vas-ostrivec-ne-zavede/749433