BBC News 中文 / @bbcchinese (RSS Feed) on Nostr: ...
韩国周三(6月28日)开始废除该国传统的虚岁计龄法,将与国际通用的周岁计龄法对齐,这让该国国民变得“年轻”了一两岁。
在韩国,当一名婴儿出生时,他们被认为是一岁。到了新年,他们又增加了一岁。这意味着一名在12月出生的婴儿在短短几周内,就会被认为是两岁了。
虚岁计龄法的传统起源于中国和亚洲其他地区。但韩国被认为是唯一仍普遍以这种方式计算年龄的国家。
新上任的总统尹锡悦是这一改变的推动者。他表示,不统一的年龄计算方法造成了“不必要的社会和经济成本”,例如,基于年龄的保险赔付和养老金资格引发纠纷。
根据韩国当地一间研究所在2022年进行的一项调查,四分之三的韩国人赞成这一改变。
韩国法制处表示,将于周三正式实施周岁计龄法,若无法律上特别规定,当天起行政和民事上的年龄均按周岁计算,法令、合同、公文中标注的年龄均以周岁为准。
据报导,烟酒类购买、强制性兵役和入学的法定年龄仍将保持不变。
https://nitter.moomoo.me/bbcchinese/status/1673977178239926272#mPublished at
2023-06-28 08:50:34Event JSON
{
"id": "2b6905ec3b0affaa934d548be69d1d7abea82243985a02f140f93affa363656f",
"pubkey": "5f726590fdba22cecf0c83f3daa019ca05f3b9773f2216843eec05982a7c28a1",
"created_at": 1687942234,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "韩国周三(6月28日)开始废除该国传统的虚岁计龄法,将与国际通用的周岁计龄法对齐,这让该国国民变得“年轻”了一两岁。\n\n在韩国,当一名婴儿出生时,他们被认为是一岁。到了新年,他们又增加了一岁。这意味着一名在12月出生的婴儿在短短几周内,就会被认为是两岁了。\n\n虚岁计龄法的传统起源于中国和亚洲其他地区。但韩国被认为是唯一仍普遍以这种方式计算年龄的国家。\n\n新上任的总统尹锡悦是这一改变的推动者。他表示,不统一的年龄计算方法造成了“不必要的社会和经济成本”,例如,基于年龄的保险赔付和养老金资格引发纠纷。\n\n根据韩国当地一间研究所在2022年进行的一项调查,四分之三的韩国人赞成这一改变。\n\n韩国法制处表示,将于周三正式实施周岁计龄法,若无法律上特别规定,当天起行政和民事上的年龄均按周岁计算,法令、合同、公文中标注的年龄均以周岁为准。\n\n据报导,烟酒类购买、强制性兵役和入学的法定年龄仍将保持不变。\n\nhttps://nitter.moomoo.me/pic/media%2FFzspR4HaEAAfT4M.jpg\n\nhttps://nitter.moomoo.me/bbcchinese/status/1673977178239926272#m",
"sig": "1d6d1cc71dad64d0f700972dacd43ea2363e87036698cfe9a03f0246d9a25ddc65b3fdb41f3bb487feb8c5786d8c96cbfbdc055d62dea83b19c7a12d7e7cab2e"
}