Perthja on Nostr: Part 1 : เราจะวัดความสำเร็จของ bitcoin ...

Part 1 : เราจะวัดความสำเร็จของ bitcoin ได้อย่างไร?
ความสำเร็จมันหมายถึงอะไร?
เราจะรู้ได้ยังไงว่าเรากำลังชนะ หรือ ชนะสงครามนี้แล้ว?
คำตอบที่ผมได้รับมันบอกอะไรได้มากมายเกี่ยวกับคนที่ผมกำลังคุยด้วย…

คำตอบโง่ๆแบบไม่คิดเลย คือ "เมื่อราคาขึ้นสู่ดวงจันทร์ยังไงละ!"...
มันไม่ใช่ตัวชี้วัดความสำเร็จที่ดีเลยแต่กระนั้นมันก็เป็นเหตุผลว่าทำไมผู้คนจำนวนมากเข้ามามีส่วนร่วมในวงการนี้ หลายๆคนมีส่วนร่วมในตอนแรกเพราะพวกเขาคาดหวังหรือเคยได้ยินมาว่านี่เป็นสิ่งที่ทำให้รวยได้ในพริบตา (จากนั้นพวกเขาก็ค้นพบว่าในอีกสัปดาห์อันแสนสาหัสต่อจากนี้ หรือบางทีอาจเป็นเพียงวันเดียว ว่ามันอาจเป็นหนทางที่ทำให้พวกเค้าจนอย่างรวดเร็วด้วยเช่นกัน)

จะเกิดอะไรขึ้นทุกครั้งเมื่อราคา bitcoin พุ่งสูงขึ้น?
ผู้คนใหม่ๆ จำนวนมากเริ่มปรากฏตัวในงานมีตติ้งด้วยประกายแวววาวในดวงตาของพวกเขา ใช่แล้ว คุณบอกได้เลย! พวกเขา "ตื่นเต้นมากกับเทคโนโลยีนี้".... ไม่เลยพวกเขาไม่ใช่. พวกเขาตื่นเต้นมากกับความเป็นไปได้ในการทำเงินอย่างรวดเร็ว และทันทีที่ราคาเปลี่ยนแปลงไปเป็นทะเลเลือด โดยส่วนใหญ่จะหายไปพร้อมกับคำด่ามากมาย

หากคุณเข้ามาในช่วงตลาดขาขึ้นและขาลง แล้วคุณยังอยู่ที่นี่อีก นั้นแสดงว่าคุณน่าจะไม่ได้มาที่นี่เพื่อเงินเพียงอย่างเดียว คุณได้ฝ่าฟันพายุไปแล้ว และตอนนี้เราอยู่อีกฟากหนึ่งของภูเขานั้นแล้ว

ทำไมคุณจึงยังสนใจเทคโนโลยีนี้และสิ่งที่คุณคิดว่ามันจะสามาถทำได้?
สำหรับผมคุณสมบัติสำคัญของ bitcoin นั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับราคาของมันเลยมันจะต้อง กระจายอำนาจและความไว้วางใจต่อศูนย์กลาง สร้างสภาพแวดล้อมแบบเปิดที่ไร้ขอบเขต เป็นสากล และสามารถสร้างโอกาสให้ผู้คนมีส่วนร่วมในการค้าขายแบบเสรีโดยไม่มีข้อจำกัด

เทคโนโลยีนี้สามารถเปลี่ยนโลกได้ เราจะได้เห็นโลกที่การเข้าถึงเทคโนโลยีนี้เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะในสถานที่ที่เข้าถึงบริการทางการเงินได้น้อย สู่ระบบที่ยุติธรรมและเปิดกว้าง ที่สามารถบันทึกความจริงและการทำธุรกรรมโดยไม่ต้องไว้วางใจใคร สู่การไล่คนกลางออกจากธุรกรรมเชิงพาณิชย์ทุกครั้ง สู่การกำจัดกลุ่มอาชญากรที่มีใบอนุญาตในการปล้นคนได้ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสถาปัตยกรรมของหนึ่งในเทคโนโลยีพื้นฐานที่เรามีในสังคมมาอย่างยาวนานซึ่งก็คือ เงิน

สำหรับผมสิ่งเหล่านั้นมีความสำคัญและผมอาจมีตัววัดความสำเร็จแตกต่างออกไปเล็กน้อย

คำตอบต่อมาที่พบบ่อยที่สุดที่ผมได้รับคือ "การยอมรับในกระแสหลัก" อย่างเช่น 'ถ้าคนส่วนใหญ่รอบตัวฉันกำลังใช้เทคโนโลยีนี้ ถ้าฉันสามารถใช้มันซื้อของจากร้านค้าในท้องถิ่นได้ นั้นแหละคือประสบความสำเร็จแล้ว'

นั่นคือตัวชี้วัดความสำเร็จของพวกเขา และเป็นตัวชี้วัดความสำเร็จทั่วไปที่ผู้คนจำนวนมากพูดถึง
ภาพที่การเดินเข้าไปในร้านค้าใกล้บ้านคุณเพื่อซื้อแซนด์วิชอาหารเช้าและคุณไม่จำเป็นต้องถามว่า
“ร้านคุณรับ Bitcoin รึเปล่า” กับการช้อปปิ้งด้วยหนึ่งในสกุลเงินดิจิทัลที่ "แปลก" เหล่านี้ และที่สำคัญที่สุด มันจะไม่ "แปลก" อีกต่อไป คุณจะไม่ใช่คนประหลาดที่เอาแต่ถามว่า "ร้านคุณรับ Bitcoin รึเปล่า" อีกต่อไป

หากคุณหยุดครู่หนึ่งและคิดเกี่ยวกับมัน คุณจะพบว่าเป้าหมาย
“การยอมรับในกระแสหลัก” กับ “การที่ระบบยังคงรักษาหลักการพื้นฐานที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางสังคมได้” สองเป้าหมายโดยพื้นฐานแล้วมันไม่ได้ไปในทางเดียวกันซักเท่าไหร่

หากการวัดความสำเร็จคือการนำไปใช้ในกระแสหลัก การรักษาหลักการที่ทำให้เราสนใจเทคโนโลยีนี้จะไม่เกิดขึ้นจริง "การนำไปใช้ในกระแสหลัก" หมายถึงการนำไปใช้ในกระแสหลักโดยผู้ที่ไม่สนใจหลักการเหล่านี้

มีกี่คนที่ใส่ใจความเป็นส่วนตัวมากพอที่จะสละความสะดวกสบายในแต่ละวัน?

มีกี่คนที่คุณรู้จักใช้รหัสผ่านเดียวกันในทุกเว็บไซต์ มีกี่คนที่ไม่เคยแชร์ข้อมูลส่วนตัวของตนบน Facebook?

คุณรู้จักคนรอบตัวคุณกี่คนที่คิดว่า Facebook คืออินเทอร์เน็ตและยังไม่ออกจากพื้นที่นั้น?

ปัญหาก็คือว่า "การนำไปใช้ในกระแสหลัก" ทำให้หลักการถูกลดความสำคัญลง กระแสหลักนั้นไม่ยึดหลักการของคุณ มันไม่ได้มีแรงจงใจแบบเดียวของคุณ แต่ คุณไม่ใช่คนกระแสหลัก คุณคือคนประหลาดที่หลงใหล Bitcoin

ใน part ต่อไปผมจะพูดเรื่อง “ความสำเร็จมีลักษณะอย่างไรในมุมมองของผม จากการเห็นเทคโนโลยีในอดีตที่ส่งผลกระทบต่อตลาดของผลิตภัณฑ์เดิมสู่การใช้งานในกระแสหลัก”
ซึ่งผมคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าการวัดของความสำเร็จไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างที่คุณคิดและมันอาจไม่ชัดเจนเสมอไป

—--------------------------
บทความนี้ดัดแปลงมาจาก VDO การพูดของ Andreas Antonopoulos ในหัวข้อ Measuring Success: Price or Principle (https://youtu.be/mPMsbgWl9p4?si=D4NaVVF2XdHchI6L)

บทความนี้ไม่ได้แปลตรงตัวทั้งหมดและมีการตัด ปรับ และ เสริม เนื้อหาบางส่วนโดยผู้เขียน

P.S. ใน VDO ไม่ได้มีแบบเป็น part แต่ผู้เขียนขี่เกียจเขียนทีเดียวหมดเลยแบบ partเอง ใครไม่อยากรอ part 2 ที่ไม่รู้ว่าจะมาเมื่อไหร่ก็สามารถเข้าไปดู VDO ได้เลยเต็มอิ่มกว่า

P.P.S. ภาษาผิดบอกด้วยเพราะ Eng ก็ไม่ช่ำ Thai ก็ไม่แข็ง เขียนขำๆเร็วๆ


#Siamstr #bitcoin