没想到这么快就见证洋抖大迁徙引发的第一次大规模 #misinformation 了
洋抖上现在流传呼吁美国人注销小红书因为会害华裔联系不上家里人
这则misinformation的来龙去脉是这样的：
随着tiktoker大规模入驻 #小红书，部分留学生担心自己的账号会被隔离到外国看不到国内用户发布的内容，因为祂们认为国内社交平台都会像tiktok和抖音一样对国内国外用户隔离且不互通
然后祂们发出的表示担忧的帖子被来到小红书的外国用户看到，大概是帖子说得过于夸张以及翻译工具的语言转换增加了歧义，于是外国用户信以为真开始在 #tiktok 呼吁为了华裔注销小红书
目睹了整个过程的我真是感觉我的母语外语以及第二外语都是无语
#rednote #tiktokban
杂食型蓑白（赛里斯地区的形态） /
npub1k2…6xf5k
2025-01-16 03:51:16
Author Public Key
npub1k2m5nshjh2hlt5vf8jw25cs45lz62uf5y47wkfjnvswvnfnsk47sh6xf5kPublished at
2025-01-16 03:51:16Event JSON
{
"id": "2bf3fc6732072de8e5cbc23bebcd846bf4634ff579ccf3281c3711bfe9c782ec",
"pubkey": "b2b749c2f2baaff5d1893c9caa6215a7c5a57134257ceb2653641cc9a670b57d",
"created_at": 1736999476,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"misinformation"
],
[
"t",
"小红书"
],
[
"t",
"tiktok"
],
[
"t",
"rednote"
],
[
"t",
"tiktokban"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/hiromst/statuses/113835997682601244",
"activitypub"
]
],
"content": "没想到这么快就见证洋抖大迁徙引发的第一次大规模 #misinformation 了\n洋抖上现在流传呼吁美国人注销小红书因为会害华裔联系不上家里人\n\n这则misinformation的来龙去脉是这样的：\n随着tiktoker大规模入驻 #小红书，部分留学生担心自己的账号会被隔离到外国看不到国内用户发布的内容，因为祂们认为国内社交平台都会像tiktok和抖音一样对国内国外用户隔离且不互通\n然后祂们发出的表示担忧的帖子被来到小红书的外国用户看到，大概是帖子说得过于夸张以及翻译工具的语言转换增加了歧义，于是外国用户信以为真开始在 #tiktok 呼吁为了华裔注销小红书\n\n目睹了整个过程的我真是感觉我的母语外语以及第二外语都是无语\n\n#rednote #tiktokban",
"sig": "31fda64edbeef0fdc42a554bbd47c457a2b1d832c8177eb94be265a1c1abaeab26e997f32f4743ee53ce16eb887dfad3f206a1d08219ac4fea954c8d6935c095"
}