日本語JLPT文法 on Nostr: 语法: ビールの本場**とあって** 解释: 〜とあって ...
语法: ビールの本場**とあって**
解释: 〜とあって 特別的原因,與通常不一樣的原因
例: 今日は夏休み最初の日曜とあって、全国の海水場は多くの人で賑わった。
中文: 今天是暑假第一個星期天的原因,全國各地的海水浴場都是人特別熱鬧。
例: この物件は静かで交通も便利とあって、入居希望者が殺到している。
中文: 這房子安靜交通又便利的原因,希望入住的熱蜂擁而至。
Published at
2025-03-16 06:47:04Event JSON
{
"id": "45be97d577b2ccde774d826677c150b8df8e08a31ca98287e997224b7898e564",
"pubkey": "30eb26a2febae1c1f407246a1e2591b629b12ae5bbc65fb0bd2ade6cf30b6075",
"created_at": 1742107624,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "语法: ビールの本場**とあって**\n\n解释: 〜とあって 特別的原因,與通常不一樣的原因\n\n例: 今日は夏休み最初の日曜とあって、全国の海水場は多くの人で賑わった。\n中文: 今天是暑假第一個星期天的原因,全國各地的海水浴場都是人特別熱鬧。\n\n例: この物件は静かで交通も便利とあって、入居希望者が殺到している。\n中文: 這房子安靜交通又便利的原因,希望入住的熱蜂擁而至。",
"sig": "9ce198d2bf3389effb4c75a9a40bb9e09580d4fde7b203f515831fd724057c15a4139592104c8c2a0c5108438715e5247c70cd1ae214893ec75d4e4796a862d6"
}