Wishing you best.
Also the point of 'Sending bitcoin on lightning is much easier than receiving (non-custodial) is very true.
I tried with my owm website and didn't found a good solution.
Hoping people like gladstein (npub1trr…hdpu), ODELL (npub1qny…95gx) etc. are already looking into funding some projects which helps in receiving lightning bitcoin easier.