kappaseijin on Nostr: ...

理解しました。このノートツリーで最初に書かれていた以下はそのままの意味で全く正しいですね。私の変な返信で失礼しました。
`#[tags_index] で示してたらNostrにおける正規の引用投稿`

引用投稿は上記のとおりとして、
ただ、"mention"を再投稿でも使うのは現在の各クライアントの実装はNIPに対してバグってますね。歴史故に。

snort
- "kind": 6 ← 廃番
- "content": "再投稿するノートの全情報JSONをエスケープ"
- "tags": [["e": "再投稿するイベントのID"], ["p", "送信先"]]

iris
- "kind": 6 ← 廃番
- "content": ""
- "tags":[["e", "再投稿するイベントのID", "", "mention"], ["p", "送信先"]

私が思うに、あるべきNIP-01&NIP-10と実装は以下です。

現在のNIPそのまま
- "kind": 1
- "content": ""
- "tags":[["e", " 再投稿するイベントのID", "", "mention"], ["p", "送信先"]

NIP変更&irisの実装を採用(おそらくこちらが影響が少ない)
- "kind": 6 ← 復活
- "content": ""
- "tags":[["e", "再投稿するイベントのID", "", "mention"], ["p", "送信先"]]