Jordan Eskovitz on Nostr: We have the original Hebrew, Greek, and Aramaic manuscripts, as well as the Vulgate, ...
We have the original Hebrew, Greek, and Aramaic manuscripts, as well as the Vulgate, early Reformer translations, and the KJV.
There are numerous modern translations, some of which are garbage, most of which have strengths and weaknesses based on translation philosophy.
What versions are you referring to that are censored, edited, and omitting things due to secular politics?
Published at
2025-03-21 21:19:31Event JSON
{
"id": "691b1f009c95ec3ff036fa2b77082e1777b5050026f634041511c7fd4b283176",
"pubkey": "676ffea2ec31426a906d7795d7ebae2ba5e61f0b9fa815995b4a299dd085d510",
"created_at": 1742591971,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"dc847affd47f306cb788333ea5cdf0356b5179817e270df13cb7a9f4d8e0438e",
"",
"root"
],
[
"e",
"de9e3c66f82c3ea343a04d3ed72a99823b2fbecea0f2c08a602845291536479d"
],
[
"e",
"eb5db759551d61e4d23b46ceda2c61f132c902ddcc298fd8beaf08e81097652a",
"",
"reply"
],
[
"p",
"676ffea2ec31426a906d7795d7ebae2ba5e61f0b9fa815995b4a299dd085d510"
],
[
"p",
"1bd32a386a7be6f688b3dc7c480efc21cd946b43eac14ba4ba7834ac77a23e69"
],
[
"p",
"a047a37c473e54e4c14d5346d253b4d27fa7acb6996faa65feb6b38ddfcb432c"
]
],
"content": "We have the original Hebrew, Greek, and Aramaic manuscripts, as well as the Vulgate, early Reformer translations, and the KJV. \n\nThere are numerous modern translations, some of which are garbage, most of which have strengths and weaknesses based on translation philosophy.\n\nWhat versions are you referring to that are censored, edited, and omitting things due to secular politics?",
"sig": "0695274fe0afc093be4fd6fb70b99a05b77c775362430b5e6e448644195f353f87bd3103b8ca55c7d99f7a1d20c945a06f3b00547ad0a922c377ec25b71a0496"
}