po4a c'est vraiment un super outils pour gérer les traductions.
Là je suis entrain de traduire un document Latex français en anglais. Bah grace à po4a, je pourrais facilement gérer les changements d'une version à l'autre: il me détectera automatiquement ce qui a changé.
Et puis ça m'évite de devoir gérer la structure Latex pendant la phase de traduction. J'ai juste à me concentrer sur le texte.
John Livingston /
npub144…yxw0q
2024-09-13 13:18:54
Author Public Key
npub144qsqhs285cl60m4mj56acgsy9a72tzuchkr7rc6r3uzt28g4pwqlyxw0qPublished at
2024-09-13 13:18:54Event JSON
{
"id": "640f915747acf4f469a38ddffdf7925fd539d35b48a003e99a2b3c8649514ed3",
"pubkey": "ad41005e0a3d31fd3f75dca9aee110217be52c5cc5ec3f0f1a1c7825a8e8a85c",
"created_at": 1726233534,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mamot.fr/users/John_Livingston/statuses/113130440940700572",
"activitypub"
]
],
"content": "po4a c'est vraiment un super outils pour gérer les traductions.\n\nLà je suis entrain de traduire un document Latex français en anglais. Bah grace à po4a, je pourrais facilement gérer les changements d'une version à l'autre: il me détectera automatiquement ce qui a changé.\n\nEt puis ça m'évite de devoir gérer la structure Latex pendant la phase de traduction. J'ai juste à me concentrer sur le texte.",
"sig": "a7f466a209a44b924cc2e72fcbed56835a830d735d1b4cbdef4d5e04b5f0e9337e518d7419173fbde92e69e12f8ed1585067f65f655b83a39d6953e766e494a2"
}