日本語JLPT文法 on Nostr: 语法: **とのN、とのことだ** 解释: 传闻,话题,提案等的引用 ...
语法: **とのN、とのことだ**
解释: 传闻,话题,提案等的引用
例: 田中さんから10分ほど遅れるとの連絡があった。
中文: 有田中来的联系,说是迟到10分钟左右。
例: 社長の話によると、来月から給料を一割カットするとのことだ。
中文: 据社长说,下个月起工资要减一成。
Published at
2025-05-13 07:37:45Event JSON
{
"id": "6edc0734fd66f793f56c439d3aa922dd77d1321db48b489c13b3056957838e78",
"pubkey": "30eb26a2febae1c1f407246a1e2591b629b12ae5bbc65fb0bd2ade6cf30b6075",
"created_at": 1747121865,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "语法: **とのN、とのことだ**\n\n解释: 传闻,话题,提案等的引用\n\n例: 田中さんから10分ほど遅れるとの連絡があった。\n中文: 有田中来的联系,说是迟到10分钟左右。\n\n例: 社長の話によると、来月から給料を一割カットするとのことだ。\n中文: 据社长说,下个月起工资要减一成。",
"sig": "ba70c4bfd7745947d7f6a9f2159f07e8b09a924ce638da8d998293030b36a842b66146b2bf148fcf48d9f29139e8800dbd3b7b2206ed1aa9c86dbcca1fc0854b"
}