Scarlett on Nostr: ...

中文思维和英语思维方式不一样的。英语的一般说话的顺序或者思维的顺序是重点前说，也就是重点前置。一般的顺序是：谁干什么事情+怎么干的+在哪里干的+在什么时候干的。其实这也是一个翻译汉语句子过程，汉语的语文方法英语用的话那就是缩句，然后进行添加枝叶扩句。缩句和扩句。