👑ドジ猫 :vivaldi_gray: on Nostr: ...

やっぱり憲法の日本語おかしいよな。「これを～」の条文は無理矢理主語を作り出している感じ。日本語的な文章とは言えないのじゃ…

｢学問の自由は、これを保障する｡｣（23条）もそうだし、｢児童は、これを酷使してはならない。｣（23条3項）なんかも、それぞれ主語は学問の自由でも児童でもないよね。