f6XF on Nostr: 那些不太靠谱的日本人 ...

那些不太靠谱的日本人

生活在日本的中国人，有些对日本怀着无上崇拜和敬畏。他们把日本的一切都当成标准答案，当作行动规范。推特上，你说一句日本不好，他们马上就和你干。这些人无法平视日本，只会仰视，在日本紧张地活着，复刻日本人的一切，鄙视那些没有完全复刻的人。

我写过很多日本人好的一面。日本很多方面的确好，他们的自肃精神的确优于世界上绝大多数国家的国民。但是，日本人也是人，日本社会也是正常的人类社会，也会有各种别的社会都存在的不靠谱。生活在这里，我们应该做到客观以对，不吹不黑。

一

一位生活在西日本的朋友抽签买到了一张演唱会的门票，欣喜若狂，要到东京来参加演唱会，届时希望住我家。为了欢迎她的到来，我们拉了一个群，都是她的同学朋友，计划届时在我家办一次聚会。

我在家打扫屋子，准备食材，一切准备就绪、离演唱会不到2天的时候，她突然在群里说：对不起，我发烧，检查发现是新冠，不能去传染你们。只能取消了。

我们都表示理解。的确，就是得了流感，也不应该传染给朋友。我觉得这位平常不太靠谱的朋友，这次挺靠谱的。这也是日本人的一般做法，不给别人添麻烦。换我我也会这么做。

演唱会结束两天后，这位女性朋友没憋住，在群里说：其实吧，我没忍住，还是去东京参加演唱会了。（这里日语有固定的可爱型句式.......XXXちゃった。）

大家都没回复。只有一位一直心直口快的朋友说了一句：还是不要传染给别人的好。

另一位朋友私下说，不愿意传染给我们几位朋友，却去几千人的演唱会上投毒。

二

一位朋友联络我，说我们共同的两位朋友订婚了，她想组织一个“惊喜订婚派对”（Surprise Engagement Party）。这个名词我都没听说过，查了一下才知道是由新人的亲友秘密策划、在新人毫无准备的情况下举办的惊喜庆祝会，一般是在新人订婚后的一段时间内举行。

挺让我犯难的。那天我得接待国内来的一个朋友，还有别的行程安排，脱不开身。但是，那两位新人，也都是我的朋友，婚约庆祝这种大事，我不去不太好。

努力调整行程，大热天准备好礼物，去参加派对。结果一帮日本朋友稀稀拉拉，两位新人到了，还有一半人没到齐。终于人到齐了，大家各种Cheers干杯庆贺。

我觉得两位新人表情不太对劲，虽然开心也感谢大家的贴心，但似乎没有放开庆祝，似有隐情。

我在阳台上，新人女孩走过来。我说她看起来似乎不太开心，有什么问题吗？何かあった？

女孩说，我不知道该怎么说，也不知道该不该说。这时候，新人男子也走过来加入谈话。

男子表情非常为难地说：其实，上个月，我们已经结婚了，只是没告诉大家，也没人问我们。说完，男士脸上的表情是一般日本人常有的困る痛苦状。

我说既然结婚你们没有告诉大家，也就没有必要在派对上说了，让大家玩的愉快吧。就当是一次延迟的庆祝。

我在想，你办派对之前，难道不在闲聊中打听打听新人计划何时结婚，准备办什么样的婚礼？

本想打电话说她几句，想想算了，不靠谱是一种习惯，能改早改了。

三

昨天计划4位朋友去中华街吃饭，之后我开车拉他们去20公里外的Costco购物。几位朋友从未去过Costco，都期待已久。

早上，在我出发之前，一位男性友人打来电话，说今天有另一对夫妇也会参加，问我可以不？我说最好别，因为我的车坐不下。友人沉默了。我问：你已经和他们说了？

友人说，不是，是那谁谁谁（女性）昨晚和他们在一起喝酒，顺口说出来的。

友人看我在沉默，说要不就告诉他们别去了。我说别啊，他们也是我的朋友，回头知道是我不让他们去的，那以后咋处呢。让他们去吧。

说完，我就花时间把车子的后备箱清理干净，把后面的两个座椅放下了，这样车的问题就解决了。

中华街午餐结束，前往Costco时我突然想起，我只有两张Costco会员卡，一张主卡一张副卡。每张卡只能进去两个人，而我们有6个人。

没办法，我们也顾不上什么manner，像电影上过日军关卡一样，用手上的两张卡把6个人渡了进去。对于这样マナー悪い礼仪不正确的事，大家还都觉得挺好玩的。

这样的故事，我能写到明天早晨，太多太多。举这几个例子，不是想论是与非，只是想说日本社会中，也有很多人活得放松，大剌剌的，没那么讲究。不靠谱也是正常现象，他们也是人。

他们放松，我们就没必要紧张兮兮，对自己同胞吹毛求疵，鸡蛋里挑骨头，任何一件小事都能拿出来黑一下，批判一番。没必要精日华黑到病态的地步。