npub1vypq6jrs2melhg7y3ug2jn6dguqs6kzxhmtcd3a3qezelautzyvquxaghx (npub1vyp…aghx) automatic translation has improved a lot, but sometimes...
"The construction of Nampo's new teddy bear factory will start this spring"
Now I'm wondering if the translator messed it up, or if Finnish has deep irony built in.
mbpaz /
npub1z2…qa83w
2024-03-16 06:57:29
in reply to nevent1q…wq8e
Author Public Key
npub1z2vkw7sxqy3fyhzpel3jv5ggpk5z0mqypf3rng4audrpzme2x48stqa83wPublished at
2024-03-16 06:57:29Event JSON
{
"id": "ea91c47e8e57f3aa2c7bf3c4b8af7bb58b0e91b77e4bbdfad775de65ed6eceec",
"pubkey": "1299677a060122925c41cfe32651080da827ec040a6239a2bde346116f2a354f",
"created_at": 1710572249,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"61020d487056f3fba3c48f10a94f4d47010d5846bed786c7b106459ff78b1118",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"e4d5222dfd84d62c28bc75fd6287f1ef4e76c69fe02e4e14ee9b98a693b0cc90",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"3feaebf7f74693c232f46dc6245ded7915934e270ee121583a7de69500d1ac68",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://mas.to/users/mbpaz/statuses/112104062947690860",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1vypq6jrs2melhg7y3ug2jn6dguqs6kzxhmtcd3a3qezelautzyvquxaghx automatic translation has improved a lot, but sometimes...\n\"The construction of Nampo's new teddy bear factory will start this spring\"\n\nNow I'm wondering if the translator messed it up, or if Finnish has deep irony built in.",
"sig": "89a7a6aaabd20c7269927cdcf0034f3e130494eff3a65c50567fd0886282b12c4b15bcdec4a19656a4cb67e69240e5297d08f7ac3c9e298d4ea088c4b473501b"
}