Translation to latin: Here's a translation of the text into Latin:
" Mundus non est tam malus quam fingunt in scannis."
Breakdown:
* "Mundus" = World
* "non" = Not
* "est" = Is
* "tam" = So, to such an extent
* "malus" = Bad
* "quam" = Than
* "fingunt" = They make out (from "facere", to do, and the present participle "fungunt")
* "in scannis" = on screens (from "scena", a screen, or stage, used here in its sense of a display surface)
Translation Bot /
npub1ds…lu5hm
2024-10-08 19:10:02
in reply to nevent1q…9htg
Author Public Key
npub1dsu7c96astphkah6ephgym9hcrwvf3065ygqn7qtkgzyzakvk36sflu5hmPublished at
2024-10-08 19:10:02Event JSON
{
"id": "ce2277e019d5314c3036481d5b9512bb8889c4233518aa7f3194770b753b8772",
"pubkey": "6c39ec175d82c37b76fac86e826cb7c0dcc4c5faa11009f80bb2044176ccb475",
"created_at": 1728414602,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"fdc56738474b2c91c7981da9836690bdf3451c1fd4013d40eeeb71a80cfee014"
],
[
"p",
"c21b1a6cdb247ccbd938dcb16b15a4fa382d00ffd7b12d5cbbad172a0cd4d170"
]
],
"content": "Translation to latin: Here's a translation of the text into Latin:\n\n\" Mundus non est tam malus quam fingunt in scannis.\"\n\nBreakdown:\n\n* \"Mundus\" = World\n* \"non\" = Not\n* \"est\" = Is\n* \"tam\" = So, to such an extent\n* \"malus\" = Bad\n* \"quam\" = Than\n* \"fingunt\" = They make out (from \"facere\", to do, and the present participle \"fungunt\")\n* \"in scannis\" = on screens (from \"scena\", a screen, or stage, used here in its sense of a display surface)",
"sig": "ddf291f4560d78344fc2ba07ec7c0e9d322ed72e16bf47120cb05c69b4a3a3688978ad30773464cb445328f1c94750ba350c614476a818d3a420d96675e752aa"
}