npub1wuscwfn74yfvsw4p5rfynpda33jnqnyn9gpvdtxgt0fzxwp9w9pqrc3lfu (npub1wus…3lfu) descobri esses dias que esse termo é uma maçaroca absurda de referências culturais estadunidenses do começo do século
"podcast" é uma derivação (e um trocadilho) de "broadcast", que significa transmissão. quando surgiu, a diferença era que um você ouvia no rádio e era transmitido em tempo real e outro era só um arquivo de áudio que você podia ouvir offline em seu ipod (por isso PODcast, meio que uma abreviação de iPod-cast)
conclusão: é um termo intraduzível
essência cheira senso /
npub1rk…f9v60
2024-11-09 21:02:30
in reply to nevent1q…xey6
Author Public Key
npub1rkmlxrtw6ugud4smjnku593xkw9zrj0luxqvjg7lucrqg9jwuxfs4f9v60Seen on
wss://relay.mostr.pubPublished at
2024-11-09 21:02:30Event JSON
{
"id": "c9da6de80755356170d0fd657f1ab1d7e9dfc1da5bb77db158ae739aab0f25e8",
"pubkey": "1db7f30d6ed711c6d61b94edca1626b38a21c9ffe180c923dfe60604164ee193",
"created_at": 1731186150,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"772187267ea912c83aa1a0d24985bd8c65304c932a02c6acc85bd22338257142",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"93f920eb249899313cb9ad443ddeb3bcabfec6654d9a8882f0125fa8ae2c587d",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"0d4668ff86c0b65756241659c8980e406d220b1e987ba94ea84424ca7e54782e",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://masto.donte.com.br/users/umbu/statuses/113455015557186449",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1wuscwfn74yfvsw4p5rfynpda33jnqnyn9gpvdtxgt0fzxwp9w9pqrc3lfu descobri esses dias que esse termo é uma maçaroca absurda de referências culturais estadunidenses do começo do século\n\n\"podcast\" é uma derivação (e um trocadilho) de \"broadcast\", que significa transmissão. quando surgiu, a diferença era que um você ouvia no rádio e era transmitido em tempo real e outro era só um arquivo de áudio que você podia ouvir offline em seu ipod (por isso PODcast, meio que uma abreviação de iPod-cast)\n\nconclusão: é um termo intraduzível",
"sig": "443f3e2ed27f044894e4ba5f9aaf166bad1c7d7801981a2ed086a6f0f3658e0cefb53c4d81e961d7d7c450e222f18fe018c23c7ece58be7be4a5825118393933"
}