Outro dia que parei pra pensar no que a Lady Gaga queira dizer com o verso "I wanna take a ride on your disco stick", da música Love Game, e como traduzir isso kkkkk
"Quero dar uma volta na tua agulha de vitrola"
Em inglês fica melhor 😅
João Naweb [desativado] /
npub16e…uuf7h
2024-06-27 18:04:54
Author Public Key
npub16esrafd6na4rlle7wsx4qsxjdmjwdthcxvcu9sjvfgzanx9vs2asduuf7hPublished at
2024-06-27 18:04:54Event JSON
{
"id": "cfee21e0ac99ba3da81afb84c7e70b8e875b58c1b6d059a781b184418bc09b23",
"pubkey": "d6603ea5ba9f6a3fff3e740d5040d26ee4e6aef83331c2c24c4a05d998ac82bb",
"created_at": 1719511494,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://nuvem.lgbt/@joaonaweb/112689905329053760",
"web"
],
[
"proxy",
"https://nuvem.lgbt/users/joaonaweb/statuses/112689905329053760",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://nuvem.lgbt/users/joaonaweb/statuses/112689905329053760",
"pink.momostr"
],
[
"expiration",
"1722291055"
]
],
"content": "Outro dia que parei pra pensar no que a Lady Gaga queira dizer com o verso \"I wanna take a ride on your disco stick\", da música Love Game, e como traduzir isso kkkkk\n\"Quero dar uma volta na tua agulha de vitrola\"\nEm inglês fica melhor 😅",
"sig": "a5ebcbd85f00474415f73d01a51b3f57101ac6e345915c2636912e17d722eec5445ca143ae3c26f71a6fa6e5fafbb18c115e656a0f180daaf9b9c2332b5f8dbe"
}