日本語JLPT文法 on Nostr: 〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗 语法: ...
〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗
语法: **行こうにも行けない**
解释: vようにもVれない
例: 電車が止まっているので 行こうにも行けない。
中文: 电车停了,想去也去不了。
例: 結婚しょうにも相手がいない。
中文: 就算想结婚,也没有对象。
例: 警察官なのに振り込め詐欺にあって、泣くにも泣けない。
中文: 虽然是警察,却碰上了汇款欺诈,真是欲哭无泪。
Published at
2025-03-22 00:19:38Event JSON
{
"id": "38da3c5281abee5258b68f85c4c87dc163682ebeb0b74e20c95fef29de4dcf43",
"pubkey": "30eb26a2febae1c1f407246a1e2591b629b12ae5bbc65fb0bd2ade6cf30b6075",
"created_at": 1742602778,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"8af71f78ed51e2d537c861cd4feb22eb81e3a9e53b160ccc2bfb890f300b220b",
"",
"reply"
]
],
"content": "〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗\n\n语法: **行こうにも行けない**\n\n解释: vようにもVれない\n\n例: 電車が止まっているので 行こうにも行けない。\n中文: 电车停了,想去也去不了。\n\n例: 結婚しょうにも相手がいない。\n中文: 就算想结婚,也没有对象。\n\n例: 警察官なのに振り込め詐欺にあって、泣くにも泣けない。\n中文: 虽然是警察,却碰上了汇款欺诈,真是欲哭无泪。",
"sig": "7bfc4133fc9fd0cbd72261b363ed3d30e71860f44e1395521346501b2291cbcf86d3709c178f79b24cb0f4499558e6302a11b54aa74ccc36bfecb139993c4442"
}