Alexey Skobkin on Nostr: Вопрос со звёздочкой: Можно ли переводить ...
Вопрос со звёздочкой:
Можно ли переводить фразу "out of blue" как "из попугая"?
#fediverse #people #fun #wordplay #English #idioms
Published at
2024-08-01 22:05:12Event JSON
{
"id": "0afda108a5b909f48b2ff0c594cb7065380d4b1c35694da5599f925aefd81058",
"pubkey": "63bf4734f229ffad7ed80c08b458c738d41d68d1008620333c08732ad6093d90",
"created_at": 1722549912,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"fediverse"
],
[
"t",
"people"
],
[
"t",
"fun"
],
[
"t",
"wordplay"
],
[
"t",
"english"
],
[
"t",
"idioms"
],
[
"proxy",
"https://lor.sh/users/skobkin/statuses/112889031074992064",
"activitypub"
]
],
"content": "Вопрос со звёздочкой:\n\nМожно ли переводить фразу \"out of blue\" как \"из попугая\"?\n\n#fediverse #people #fun #wordplay #English #idioms",
"sig": "378a15a2ab3c320622a615e9f89fe72c4118c5884fd280fa10ed071638ad712212e7fb34aa98c3ed8030bbfe8f91371d0385eaea8b60ce81b4d81aef7dd3c490"
}
