{ "id": "8d5355358036a14164c1c57003afb844d6864078a3596759cc15041fca093508", "pubkey": "a2ee3c86c25f22a23e0bd7b8af18631a994b8d67a9fba7b657a9db63560c8c47", "created_at": 1724401897, "kind": 42, "tags": [ [ "e", "52ff729ab515b1f346aafa073db86bcbec3477f51adff7d6fefdee40fc7c3718", "", "root" ] ], "content": "Nostrはバザール、Blueskyはカテドラル\n\n### NOSTR\n- Inspired by Secure Scuttlebutt\n- Social App Protocol First\n- Scoped Conversations\n- E2E Encryption Now\n- Permissionless Growth\n- Community Driven\n- Open Source\n- Small pieces loosely joined\n- Think TCP/IP, php \u0026 html\n\n### BLUESKY\n- Inspired by Secure Scuttlebutt\n- Twitter Replacement First\n- Public Conversation\n- Encryption Coming\n- Controlled Network Growth\n- Open Source\n- Company Controlled\n- Built ‘right’ and to scale\n- Think java\n\n---\n\n和訳：\n\n### NOSTR\n- Secure Scuttlebuttに触発\n- ソーシャルアプリプロトコル優先\n- 限定された会話\n- 今すぐE2E暗号化\n- 許可不要の成長\n- コミュニティ主導\n- オープンソース\n- 小さく緩やかに結合された部品\n- TCP/IP、php、htmlを考慮\n\n### BLUESKY\n- Secure Scuttlebuttに触発\n- Twitterの代替として優先\n- 公開会話\n- 暗号化は後日実装\n- 制御されたネットワーク成長\n- オープンソース\n- 企業による制御\n- 適切に構築され、拡張性を持つ\n- Javaを考慮\n\nhttps://share.yabu.me/a2ee3c86c25f22a23e0bd7b8af18631a994b8d67a9fba7b657a9db63560c8c47/6f94f1cad852d5da5119b7871c37b756fe252ee2a72541e412906545c34bb4b2.webp\nhttps://share.yabu.me/a2ee3c86c25f22a23e0bd7b8af18631a994b8d67a9fba7b657a9db63560c8c47/1f96f4ddca94a79c2b8e3feb5e21ab705fbbc1b1e8a4696b7d90a58571ef4db6.webp", "sig": "d2bebecfaa827616925aace55f73a231a8ecfae1d61122b708bf9f5183c49a056fb00d3b711f490a7e799e0a0b7bb1146a25c5495c94d8b3e311c61f23c1c6d8" }