karmic on Nostr: one thing i've realized recently is that america really likes to localize/americanize ...
one thing i've realized recently is that america really likes to localize/americanize any non-american media, not just japanese. for example there was a "the magic roundabout" movie, which is french, and was then dubbed into english for the uk, and then renamed and redubbed into "doogal" for the us release with american voice actors, and a new script that adds tons of american pop culture references. i found that out and thought "wow that sure sounds familiar"
Published at
2023-07-02 20:14:00Event JSON
{
"id": "91f1e7019aacea943c585c1379f3b58cf70c70d1ba0f23bf30d02feca5abb3dc",
"pubkey": "230d641ccb870bcc73f384a212238a9d92387744305837b9789b619220125c39",
"created_at": 1688328840,
"kind": 1,
"tags": [
[
"mostr",
"https://varishangout.net/objects/b5819339-e776-484f-8822-3d0ebdbf34f1"
]
],
"content": "one thing i've realized recently is that america really likes to localize/americanize any non-american media, not just japanese. for example there was a \"the magic roundabout\" movie, which is french, and was then dubbed into english for the uk, and then renamed and redubbed into \"doogal\" for the us release with american voice actors, and a new script that adds tons of american pop culture references. i found that out and thought \"wow that sure sounds familiar\"",
"sig": "60747cdf89e582258347f89b35ac47dab587ab20b5ef65cefef276e607b5a816df2522fbb955783c7aabd60c0ae8f781703d640ba6118b534ae2a1a8f614c4ed"
}
