# วีติ (video, not VDO)
> "วีติ" ซึ่งเป็นคำสันสกฤตที่อาจจะแปลงอักขระเป็น "วีดิ" ในภาษาไทยได้ และมีเสียงใกล้เคียงกับ video ด้วย
วีติ ในภาษาสันสกฤตแปลว่า enjoyment, pleasure เมื่อนำคำ “ทัศน์” มาลงท้ายในลักษณะเดียวกับคำว่า "โทรทัศน์" จะลงรูปเป็น "วีดิทัศน์" ซึ่งหากจะแปลความหมายอย่างง่าย ๆ ก็อาจแปลได้ว่า เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความเพลิดเพลิน แต่ถ้าแปลตรงตามตัวก็แปลว่า “เกี่ยวกับภาพเพื่อความเพลิดเพลิน”
ที่มา : http://legacy.orst.go.th/?knowledges=video-%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B9%8C
#siamstr
Jingjo
npub15l…47rgk
2024-05-31 02:49:58
Author Public Key
npub15l5mxmljftnnqur8gf2nkjj2yuemqy2kuly7yc29lx7x598svx5s447rgkPublished at
2024-05-31 02:49:58Event JSON
{
"id": "9c84d853e44cfc8fc2c5d48e8acfa932b34daca7d7049ba19f864f34c58a51cb",
"pubkey": "a7e9b36ff24ae730706742553b4a4a2733b01156e7c9e26145f9bc6a14f061a9",
"created_at": 1717123798,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"siamstr"
],
[
"r",
"http://legacy.orst.go.th/?knowledges=video-%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B9%8C"
]
],
"content": "# วีติ (video, not VDO)\n\u003e \"วีติ\" ซึ่งเป็นคำสันสกฤตที่อาจจะแปลงอักขระเป็น \"วีดิ\" ในภาษาไทยได้ และมีเสียงใกล้เคียงกับ video ด้วย\n\nวีติ ในภาษาสันสกฤตแปลว่า enjoyment, pleasure เมื่อนำคำ “ทัศน์” มาลงท้ายในลักษณะเดียวกับคำว่า \"โทรทัศน์\" จะลงรูปเป็น \"วีดิทัศน์\" ซึ่งหากจะแปลความหมายอย่างง่าย ๆ ก็อาจแปลได้ว่า เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความเพลิดเพลิน แต่ถ้าแปลตรงตามตัวก็แปลว่า “เกี่ยวกับภาพเพื่อความเพลิดเพลิน”\n\nที่มา : http://legacy.orst.go.th/?knowledges=video-%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B9%8C\n\n#siamstr",
"sig": "8b1175461cc0d527ad2c40a27613a7c9052bd43f21a8d939d90551ec476234ebc3a57c0ca74731ad9f569a817fa6f95fae7b748902b89941ee65a9a6c03c9f21"
}