npub1krnxxzkc3castrc4crpn34p0auqhxme7lgltkl7zqxe0vhkw7eps6uyzz0 (npub1krn…yzz0) de NOS heeft een DeepL-vertaalde site in pilot*, idee is voor Nederlanders van wie Nederlands niet de eerste taal is. Daar is het mogelijk relatief makkelijk als taal aan toe te voegen.
Tegelijkertijd vraag ik me soms af wat de toegevoegde waarde is tov de automatische vertaling die in browsers ingebouwd zit tegenwoordig? Mijn buitenlandse collega’s gebruiken dat allemaal voor welke NL site dan ook.
*) https://translations.lab.nos.nl/
Roelant /
npub1w0…70rmr
2023-08-28 09:48:59
in reply to nevent1q…teaq
Author Public Key
npub1w02dfsz8jh03k076c5ng6pcen0u6khy5stqajm2mr5zr2nqrs3ws770rmrSeen on
wss://nos.lolPublished at
2023-08-28 09:48:59Event JSON
{
"id": "9ce81c2411c884d4500bb0468d993c2fc7c217ad1c414ec4fe0078c1f96a345b",
"pubkey": "73d4d4c04795df1b3fdac5268d07199bf9ab5c9482c1d96d5b1d04354c03845d",
"created_at": 1693216139,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"b0e6630ad88e3b058f15c0c338d42fef01736f3efa3ebb7fc201b2f65ecef643",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"0ac2f1fb49a5eb76aaec2129a2bf6594c67f6dbf1c5d5c0d04c1ec02e509b9ad",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"229e4fdfd89c266efa1a251eeb765d9990785852a8157fe732fc4ed4c2c3eba9",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/Roelant/statuses/110966612947954046",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1krnxxzkc3castrc4crpn34p0auqhxme7lgltkl7zqxe0vhkw7eps6uyzz0 de NOS heeft een DeepL-vertaalde site in pilot*, idee is voor Nederlanders van wie Nederlands niet de eerste taal is. Daar is het mogelijk relatief makkelijk als taal aan toe te voegen. \n\nTegelijkertijd vraag ik me soms af wat de toegevoegde waarde is tov de automatische vertaling die in browsers ingebouwd zit tegenwoordig? Mijn buitenlandse collega’s gebruiken dat allemaal voor welke NL site dan ook. \n\n*) https://translations.lab.nos.nl/",
"sig": "79c666da627bdcd186edae90a63d6daca69c2b87832d35346eaa68fecdc47c9e1cc45b63fae4f80d6ec5669ba5950cd72b95e20382a5ce6342a7781f989b8957"
}