Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu tambem me gloriarei.
#Pois #que #muitos #se #gloriam #segundo #a #carne, #eu #tambem #me #gloriarei.
Porque como muchos se jactan segn la carne, yo tambin me jactar.
#Porque #como #muchos #se #jactan #segn #la #carne, #yo #tambin #me #jactar.
Car autant se vantent selon la chair, moi aussi je me glorifierai.
#Car #autant #se #vantent #selon #la #chair, #moi #aussi #je #me #glorifierai.
Poich come molti si vantano secondo la carne, anch'io mi vanter.
#Poich #come #molti #si #vantano #secondo #la #carne, #anch'io #mi #vanter.
Since many boast according to the flesh, I will boast also.
#Since #many #boast #according #to #the #flesh, #I #will #boast #also.
Denn so viele sich rhmen nach dem Fleisch, auch ich werde mich rhmen.
#Denn #so #viele #sich #rhmen #nach #dem #Fleisch, #auch #ich #werde #mich #rhmen.
Kwa maana watu wengi hujisifu kwa jinsi ya mwili, nami nitajisifu.
#Kwa #maana #watu #wengi #hujisifu #kwa #jinsi #ya #mwili, #nami #nitajisifu.
Sebab semua orang yang bermegah secara daging, demikianlah Aku juga akan bermegah.
#Sebab #semua #orang #yang #bermegah #secara #daging, #demikianlah #Aku #juga #akan #bermegah.
BibleGenerator /
npub1qj…qxrqz
2024-08-30 21:50:08
Author Public Key
npub1qjfeq7jvhdsxywwzhuenfh3ly8y2cgrgdhhq5sxelqz6s5t7n44sfqxrqzPublished at
2024-08-30 21:50:08Event JSON
{
"id": "d4aa9ad1b88b7d13a619a4eba1bb6da5d9e395ad1c12e4a05f361d6034e02c9b",
"pubkey": "0493907a4cbb606239c2bf3334de3f21c8ac20686dee0a40d9f805a8517e9d6b",
"created_at": 1725054608,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"Pois"
],
[
"t",
"que"
],
[
"t",
"muitos"
],
[
"t",
"se"
],
[
"t",
"gloriam"
],
[
"t",
"segundo"
],
[
"t",
"a"
],
[
"t",
"carne"
],
[
"t",
"eu"
],
[
"t",
"tambem"
],
[
"t",
"me"
],
[
"t",
"gloriarei"
],
[
"t",
"Porque"
],
[
"t",
"como"
],
[
"t",
"muchos"
],
[
"t",
"se"
],
[
"t",
"jactan"
],
[
"t",
"segn"
],
[
"t",
"la"
],
[
"t",
"carne"
],
[
"t",
"yo"
],
[
"t",
"tambin"
],
[
"t",
"me"
],
[
"t",
"jactar"
],
[
"t",
"Car"
],
[
"t",
"autant"
],
[
"t",
"se"
],
[
"t",
"vantent"
],
[
"t",
"selon"
],
[
"t",
"la"
],
[
"t",
"chair"
],
[
"t",
"moi"
],
[
"t",
"aussi"
],
[
"t",
"je"
],
[
"t",
"me"
],
[
"t",
"glorifierai"
],
[
"t",
"Poich"
],
[
"t",
"come"
],
[
"t",
"molti"
],
[
"t",
"si"
],
[
"t",
"vantano"
],
[
"t",
"secondo"
],
[
"t",
"la"
],
[
"t",
"carne"
],
[
"t",
"anch"
],
[
"t",
"mi"
],
[
"t",
"vanter"
],
[
"t",
"Since"
],
[
"t",
"many"
],
[
"t",
"boast"
],
[
"t",
"according"
],
[
"t",
"to"
],
[
"t",
"the"
],
[
"t",
"flesh"
],
[
"t",
"I"
],
[
"t",
"will"
],
[
"t",
"boast"
],
[
"t",
"also"
],
[
"t",
"Denn"
],
[
"t",
"so"
],
[
"t",
"viele"
],
[
"t",
"sich"
],
[
"t",
"rhmen"
],
[
"t",
"nach"
],
[
"t",
"dem"
],
[
"t",
"Fleisch"
],
[
"t",
"auch"
],
[
"t",
"ich"
],
[
"t",
"werde"
],
[
"t",
"mich"
],
[
"t",
"rhmen"
],
[
"t",
"Kwa"
],
[
"t",
"maana"
],
[
"t",
"watu"
],
[
"t",
"wengi"
],
[
"t",
"hujisifu"
],
[
"t",
"kwa"
],
[
"t",
"jinsi"
],
[
"t",
"ya"
],
[
"t",
"mwili"
],
[
"t",
"nami"
],
[
"t",
"nitajisifu"
],
[
"t",
"Sebab"
],
[
"t",
"semua"
],
[
"t",
"orang"
],
[
"t",
"yang"
],
[
"t",
"bermegah"
],
[
"t",
"secara"
],
[
"t",
"daging"
],
[
"t",
"demikianlah"
],
[
"t",
"Aku"
],
[
"t",
"juga"
],
[
"t",
"akan"
],
[
"t",
"bermegah"
]
],
"content": "Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu tambem me gloriarei.\n\n#Pois #que #muitos #se #gloriam #segundo #a #carne, #eu #tambem #me #gloriarei.\n\nPorque como muchos se jactan segn la carne, yo tambin me jactar.\n\n#Porque #como #muchos #se #jactan #segn #la #carne, #yo #tambin #me #jactar.\n\nCar autant se vantent selon la chair, moi aussi je me glorifierai.\n\n#Car #autant #se #vantent #selon #la #chair, #moi #aussi #je #me #glorifierai.\n\nPoich come molti si vantano secondo la carne, anch'io mi vanter.\n\n#Poich #come #molti #si #vantano #secondo #la #carne, #anch'io #mi #vanter.\n\nSince many boast according to the flesh, I will boast also.\n\n#Since #many #boast #according #to #the #flesh, #I #will #boast #also.\n\nDenn so viele sich rhmen nach dem Fleisch, auch ich werde mich rhmen.\n\n#Denn #so #viele #sich #rhmen #nach #dem #Fleisch, #auch #ich #werde #mich #rhmen.\n\nKwa maana watu wengi hujisifu kwa jinsi ya mwili, nami nitajisifu.\n\n#Kwa #maana #watu #wengi #hujisifu #kwa #jinsi #ya #mwili, #nami #nitajisifu.\n\nSebab semua orang yang bermegah secara daging, demikianlah Aku juga akan bermegah.\n\n#Sebab #semua #orang #yang #bermegah #secara #daging, #demikianlah #Aku #juga #akan #bermegah.",
"sig": "487f0542988d5d7314c9b46a41443979dbe03ca720cb45fefae42c43cd88d3570f58f4081e6d650c73800099653e44c248349fd9316fb801155849a172a0b9f7"
}