darashi on Nostr: ...

言葉遊びで行われる言葉の操作自体はそこまで複雑じゃない気がするから（本歌取り/単語の置換）、単純に学習データが足りてない気がしてる。漢字の読みとか、読まれたときの音の近さとか、日常はありえない状況の描写とか（これは創作に求められる能力に近そう）。そういう情報は現状あまりLLMの学習に使われていないのでは。したがって、大規模言葉遊びコーパスの整備が求められる。とかなんとか。面白さの評価も必要かもしれないけど、音の近さと意味の遠さから導出できるような気もする。