Inertia (🇮🇳) on Nostr: This little one goes for 7€. Kinda ugly. Kinda tickling my autism. The card is ...
This little one goes for 7€. Kinda ugly. Kinda tickling my autism.
The card is interesting. In English it says: "always shows she cares." which is meh. But in German it uses the word "herzlich" which is the adjective of "Herz" which means "heart". So lemon hearts "is always very hearty". Here hearty in the sense of friendly, not strong. Love how it makes a lot of sense and fits well in my language, but doesn't work in English. Fate has decided.
Too bad that the model itself is ugly.
Published at
2024-02-16 14:33:53Event JSON
{
"id": "50fb97df4aea6c3c21ab68a4e54f87f2b8290399e85c5d4c07f3c9e5dedec760",
"pubkey": "e18127cdb6bc491133c63a14fc421a9291029cafa2245f70a5769febbfae2d70",
"created_at": 1708094033,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://pone.social/users/inertia/statuses/111941650606891941",
"activitypub"
]
],
"content": "This little one goes for 7€. Kinda ugly. Kinda tickling my autism.\nThe card is interesting. In English it says: \"always shows she cares.\" which is meh. But in German it uses the word \"herzlich\" which is the adjective of \"Herz\" which means \"heart\". So lemon hearts \"is always very hearty\". Here hearty in the sense of friendly, not strong. Love how it makes a lot of sense and fits well in my language, but doesn't work in English. Fate has decided. \nToo bad that the model itself is ugly.\n\nhttps://treebrary.pone.social/media_attachments/files/111/941/626/190/291/469/original/ef2de256832e29b3.png",
"sig": "4de36da08d7541dfed12ec89fe987c55d07e66151622ebda2eb753e0d9a44b2fac123d400ebff6272314e7988a51d439972b3786b140713f921a3863905dc592"
}
