nao ha problema na lingua ter uma chave informal/eletronica, 'taquigrafica' e outra formal ou literaria. alias, linguagem poetica sempre foi muito diferente. E obvio as chaves mais formais são menos acessíveis.
Da mesma forma que latin formal e vulgar, não se imagina Cicero escrevendo como um grafite nos muros de pompeia, com conjugacoes e declinacoes simplificadas. Porque ele não teria precisão e concisão de expressão pra algo literario ou filosofico. Muito menos elegancia e eloquencia pra politica.
Como nossa menina prodigio diria, macaco é macaco.
LuisSP /
npub1c9…jknvv
2025-04-26 15:57:34
in reply to nevent1q…83lm
Author Public Key
npub1c9q3yz3pvvcsn8m52zc9gsdvxpqdeac6swf7g2sxsnd7w56u0axstjknvvPublished at
2025-04-26 15:57:34Event JSON
{
"id": "7fa2d4e5b064251cde6e2abc3634b90e6131ff4df5e7bff57c2a8b4d07c66d71",
"pubkey": "c141120a216331099f7450b05441ac3040dcf71a8393e42a0684dbe7535c7f4d",
"created_at": 1745683054,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"a5ee447568a2372226d647013a55251eac7dd37ab40804a5121a63ce2ca75401"
],
[
"p",
"dff950336797900eef96114ff3c548ba2cb249eeb8066498e5d2a9b8862fbf40"
],
[
"e",
"9c7b0c2650ed7b6cdfdbda027cfd4e8b455f4ab5a227006e02e5ce0cb8fa8ed1",
"wss://nos.lol/",
"root"
],
[
"e",
"a86152561039f0126a20a73868680775adba99de03b3c9e92bc5a54bd136040a",
"wss://relay.damus.io/",
"reply"
]
],
"content": "nao ha problema na lingua ter uma chave informal/eletronica, 'taquigrafica' e outra formal ou literaria. alias, linguagem poetica sempre foi muito diferente. E obvio as chaves mais formais são menos acessíveis.\n\nDa mesma forma que latin formal e vulgar, não se imagina Cicero escrevendo como um grafite nos muros de pompeia, com conjugacoes e declinacoes simplificadas. Porque ele não teria precisão e concisão de expressão pra algo literario ou filosofico. Muito menos elegancia e eloquencia pra politica. \n\nComo nossa menina prodigio diria, macaco é macaco. ",
"sig": "4096aab5d3a6958e3caea97d6ead44aecf795a562b22728fcd0d47af2a4403421ffe19c396511866cb32737013448f04e68ce3063aff603fd3c45d03e9de6db0"
}