butterflyoffire ⏚ꝃ⌁⁂ on Nostr: Il faut savoir que la traduction produite en choisissant Tamazight sur Google ...
Il faut savoir que la traduction produite en choisissant Tamazight sur Google Translate est dominée par un penchant très kabyle par rapport aux autres langues berbères, probablement vu le corpus entraîné où le lexique Kabyle était très présent.
Published at
2024-07-15 09:00:00Event JSON
{
"id": "751bfe2311588550fe419a930c23dc2697b7d2885e3b29cf88e3730256fd9ddf",
"pubkey": "0f4c41dae972c56ca40bc800dc6d88219b8fe863f0533a2cbc878bf9797f1005",
"created_at": 1721034000,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"de0c333be1ef077fdd1539cc7d7b17b84aa7095552744a74c8d4f5d59ae2ebd2",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://mstdn.fr/users/ButterflyOfFire/statuses/112789684278888581",
"activitypub"
]
],
"content": "Il faut savoir que la traduction produite en choisissant Tamazight sur Google Translate est dominée par un penchant très kabyle par rapport aux autres langues berbères, probablement vu le corpus entraîné où le lexique Kabyle était très présent.",
"sig": "cbd36514e9d9c9472fe03587813a4ea78079123e2a0d3983677d98b399f062e88bb645af0bd3147f5f9b7e743c84fa31598dd0bd26ae344b6dc37cd265b1f51b"
}
