People can comment on art; this is known. Less discussed is the fact that art can comment on people.
My favorite example of a movie that got much of its audience to tell on itself is Spike Lee’s DO THE RIGHT THING, which is in my opinion a masterpiece.
https://www.the-reframe.com/always-do-the-right-thing/