日本語JLPT文法 on Nostr: 〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗 语法: ...
〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗
语法: 子供じゃあるまいし
解释: 又不是...了,一般用于反驳或抱怨的时候
例: 子供ではあるまいし、泣くのはやめなさい。
中文: 又不是孩子了,别哭了。
例: 夏じゃあるまいし、この冬にTシャツ1枚で外出するなんて、頭がどうかしている。
中文: 又不是夏天,冬天穿这么一件T恤出门,真是头脑坏了。
Published at
2025-04-05 11:58:45Event JSON
{
"id": "a79e231f1a8f6d6222857299c81b81e8806cfcac33940d96a1f29f1884230cfb",
"pubkey": "30eb26a2febae1c1f407246a1e2591b629b12ae5bbc65fb0bd2ade6cf30b6075",
"created_at": 1743854325,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"5f9c695f336f105b3643a2be3e7dfe13c194be64e6eba99e851cf9f05642abaa",
"",
"reply"
]
],
"content": "〖主人主人,摸魚不忘日一把,讓我們一起學習吧〗\n\n语法: 子供じゃあるまいし\n\n解释: 又不是...了,一般用于反驳或抱怨的时候\n\n例: 子供ではあるまいし、泣くのはやめなさい。\n中文: 又不是孩子了,别哭了。\n\n例: 夏じゃあるまいし、この冬にTシャツ1枚で外出するなんて、頭がどうかしている。\n中文: 又不是夏天,冬天穿这么一件T恤出门,真是头脑坏了。",
"sig": "2d7fecd72f0da0cba000083a4d20a1c54fe89c7b5b0122f2291f73c40dd03b1e55b651dc8477a9f8da06156a3dab28d5199073719b84e42c84a7724be78e2bc5"
}