Sasha on Nostr: Using a translator, whether it’s human or a software, will never be the same as ...
Using a translator, whether it’s human or a software, will never be the same as speaking the same language, not only because sentiments or nuances get lost in even the best translation, but also because communication is more about understanding the perspective of the other person than conveying information.
Published at
2023-02-07 10:23:02Event JSON
{
"id": "fe20aca95950936e7a197f7cb7d4b308f087cf3bbe8e6bc9ae4660111dc07901",
"pubkey": "0e3aea2d3f9c9d46f992bc602430ce981b7fdbeb9907a3af17e17d5c4ecab0b7",
"created_at": 1675765382,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "Using a translator, whether it’s human or a software, will never be the same as speaking the same language, not only because sentiments or nuances get lost in even the best translation, but also because communication is more about understanding the perspective of the other person than conveying information.",
"sig": "70fdb557af921e975ebb3156ca80bd3e9288a1ee58cb06dbf6e85072962ea77e2e6df8e18633d28a5c4b53698ed0fcede49875a938578e4495c6c58d98799d6e"
}