kiterugumatic on Nostr: I translated an animation that warns about Bitcoin scams into Thai. When adding Thai ...
I translated an animation that warns about Bitcoin scams into Thai.
When adding Thai dialogue into speech bubbles for the animation, I had a hard time figuring out where to break the lines.
It's really interesting to learn about different languages from around the world.
(By the way, I can’t read or write any language other than Japanese — I rely on translation tools!)
https://youtu.be/HvslYUzVORYPublished at
2025-04-30 04:54:07Event JSON
{
"id": "fda03ec70291a617d696c689d47fa6b771ea9925a9230d0d71857f2b922497a9",
"pubkey": "58937958036cede955b25b9295838140ba2deacb8d1939ed91a41be2545e6994",
"created_at": 1745988847,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "I translated an animation that warns about Bitcoin scams into Thai.\n\nWhen adding Thai dialogue into speech bubbles for the animation, I had a hard time figuring out where to break the lines.\nIt's really interesting to learn about different languages from around the world.\n(By the way, I can’t read or write any language other than Japanese — I rely on translation tools!)\n\nhttps://youtu.be/HvslYUzVORY",
"sig": "8e8ea672949c9e202f21973cb3fe182d929bff7ba70e1ce49c3ce6b648821f2d6e616eed895d604b56f956e8216e982dc3d5b978b6156c5fe08f9eff35618136"
}